Cómo usar "烦死了 无聊" (fán sǐ le wú liáo) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 3 of 7)

HSK 5

0:03s

就能挣小一百块钱 三十天

jiù néng zhēng xiǎo yì bǎi kuài qián sān shí tiānpuedo ganar casi cien yuanes. En treinta días,

HSK 6

0:03s

我是不是商业天才

wǒ shì bú shì shāng yè tiān cái¿Acaso no soy un genio de los negocios?

HSK 6

0:03s

你咋跟我妈一样呢 你俩搭伙得了呗

nǐ zǎ gēn wǒ mā yī yàng ne nǐ liǎ dā huǒ dé le bei¿Por qué eres igual que mi madre? Deberían asociarse ustedes dos.

HSK 4

0:03s

最后结果都是偷鸡不成蚀把米

zuì hòu jié guǒ dōu shì tōu jī bù chéng shí bǎ mǐy al final siempre va por lana y sale trasquilada.

HSK 5

0:03s

啥腿啊 你说李哥呀

shá tuǐ a nǐ shuō lǐ gē ya¿Qué piernas? ¿Te refieres al hermano Li?

HSK 2

0:03s

咋男的就不能有大长腿

zǎ nán de jiù bù néng yǒu dà zhǎng tuǐ¿Por qué un hombre no puede tener piernas largas?

HSK 6

0:03s

你现在打的这可是 将来的商业天才

nǐ xiàn zài dǎ dī zhè kě shì jiāng lái de shāng yè tiān cáiA quien estás golpeando ahora es al futuro genio de los negocios.

HSK 2

0:03s

我还手了 疼 疼 疼

wǒ huán shǒu le téng téng téngMe voy a defender. ¡Duele, duele, duele!

HSK 2

0:03s

快点 我没弄完呢 起来 疼 疼 疼

kuài diǎn wǒ méi nòng wán ne qǐ lái téng téng téngRápido. Aún no he terminado. Levántate. ¡Duele, duele, duele!

HSK 7

0:03s

可得把你伺候好了

kě dé bǎ nǐ cì hòu hǎo leTengo que atenderte bien.

HSK 4

0:03s

你个二傻子 你赶紧的吧 快点

nǐ gè èr shǎ zi nǐ gǎn jǐn de ba kuài diǎnPedazo de tonto. Date prisa. Rápido.

HSK 7

0:03s

无非就是一个开庭前的一个流程

wú fēi jiù shì yí gè kāi tíng qián de yí gè liú chéngNo es más que un trámite antes del juicio.

HSK 4

0:03s

你是不是应该要感谢我 买了这个电扇

nǐ shì bú shì yīng gāi yào gǎn xiè wǒ mǎi le zhè ge diàn shàn¿No deberías darme las gracias por comprar este ventilador?

HSK 6

0:03s

还得是你的眼光

hái dé shì nǐ de yǎn guāngHay que reconocer tu buen gusto.

HSK 4

0:03s

这电扇都转了一百年了都没坏

zhè diàn shàn dōu zhuǎn le yì bǎi nián le dōu méi huàiEste ventilador lleva cien años girando y no se ha roto.

HSK 5

0:03s

一百年 你叫唤啥呀 闭嘴吧你

yì bǎi nián nǐ jiào huàn shá ya bì zuǐ ba nǐCien años. ¿Por qué gritas? Cállate ya.

HSK 4

0:03s

你说这世界上到底有没有真爱

nǐ shuō zhè shì jiè shàng dào dǐ yǒu méi yǒu zhēn àiDime, ¿existe el amor verdadero en este mundo?

HSK 4

0:03s

那怎么才算爱呢

nà zěn me cái suàn ài ne¿Y qué se considera amor?

HSK 4

0:03s

你这破 这啥电路啊

nǐ zhè pò zhè shá diàn lù aEsta porquería de... ¿Qué clase de circuito es este?

HSK 6

0:03s

它是不是中暑啦 热坏了我给它扇扇

tā shì bú shì zhòng shǔ la rè huài le wǒ gěi tā shàn shàn¿Le habrá dado un golpe de calor? Se calentó, deja que lo abanique.

PreviousNext