Cómo usar "就算不是被竹笋一次穿破又如何" (jiù suàn bú shì bèi zhú sǔn yī cì chuān pò yòu rú hé) en el diálogo chino
就算不是被竹笋一次穿破又如何
aunque no fuera atravesado por el bambú de una vez, ¿qué importa?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:15
duì对
ya呀
zài再
shuō说
le了
“Exacto, además,”
LINE 0218:16
PLAYING SCENEjiù就
suàn算
bú不
shì是
bèi被
zhú竹
sǔn笋
yī一
cì次
chuān穿
pò破
yòu又
rú如
hé何
“aunque no fuera atravesado por el bambú de una vez, ¿qué importa?”
LINE 0318:19
tā他
yě也
shì是
zuì醉
jiǔ酒
ér而
wáng亡
a啊
“Murió por estar ebrio de todos modos.”
Show Information