Cómo usar "工作归工作 合租归合租" (gōng zuò guī gōng zuò hé zū guī hé zū) en el diálogo chino
工作归工作 合租归合租
El trabajo es trabajo, y vivir juntas es vivir juntas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
32:21
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 搬不搬走咱看合同 对吧 | bān bù bān zǒu zán kàn hé tóng duì ba | Que me mude o no depende del contrato, ¿no? |
| 2▶ | 工作归工作 合租归合租 | gōng zuò guī gōng zuò hé zū guī hé zū | El trabajo es trabajo, y vivir juntas es vivir juntas. |
| 3 | 咱不把这些事混成一锅粥 | zán bù bǎ zhè xiē shì hùn chéng yī guō zhōu | No mezclemos las cosas. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
máng dōu máng bù guò lái wán quán méi yǒu xīn sī zài wǒ zhè biānEstá completamente desbordado. No tiene tiempo para mis asuntos.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō wǒ men xiàn zài zhèng quē rén de shí hòu gěi wǒ lái zhè me yī chūJusto cuando nos falta personal, me sale con esto.
HSK 5
0:03s
bú shì dōu shì rén cái jǐ jǐ gè dǐng gè de néng gànNo, quiero decir, está rodeada de tanto talento. Todos y cada uno son competentes.
HSK 6
0:03s
zěn me méi gēn zhì zhōng shēn qǐng yī xià ya wǒ dǎo shì xiǎng a¿Por qué no ha pedido a alguien de Zhizhong? Me gustaría.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nán dào ràng wǒ pāo xià nǐ bù guǎn ma xiǎng dé měiLlevas tantos días llamándome "maestra". ¿Esperas que simplemente te abandone? Ni en sueños.
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng èr shí sì xiǎo shí nú yì wǒ ya nǐ kě bié zhè me shuō wǒ a¿Quieres esclavizarme todo el día? No digas eso de mí.
HSK 2
0:03s
diǎn zhè me duō a kuài zuò kuài zuò kuài zuò zěn me hái lín yǔ lePediste muchísimo. Siéntate. ¿Por qué estás tan mojada por la lluvia? Toma, sécate.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǚ rén de xīn sī nǐ bié cāi zhēn shìNunca intentes adivinar qué piensa una mujer. En serio.