Cómo usar "能娶到这么好的一个老婆" (néng qǔ dào zhè me hǎo de yí gè lǎo pó) en el diálogo chino
能娶到这么好的一个老婆
que hayas conseguido una esposa tan buena,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:13
nǐ你
gè个
fèn粪
jī箕
huī辉
“Tú, Hui el Basura,”
LINE 0205:14
PLAYING SCENEnéng能
qǔ娶
dào到
zhè这
me么
hǎo好
de的
yí一
gè个
lǎo老
pó婆
“que hayas conseguido una esposa tan buena,”
LINE 0305:17
zhēn真
shì是
duǒ朵
xiān鲜
huā花
chā插
zài在
le了
niú牛
fèn粪
shàng上
“es como una flor clavada en estiércol.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ jǐng gào tā le tā yào gǎn gēn wǒ bà zài yì qǐ wǒ dài zhe tāSe lo advertí. Si se atreve a estar con mi papá, me la llevaré,

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhèng míng gěi wǒ kàn nǐ yào wǒ zěn me zhèng míngDemuéstramelo. ¿Cómo quieres que lo demuestre?

HSK 5
0:03s
nǐ jiā yáng tái yě xíng xíng dào le wǒ jiù tiàoEl de tu casa también sirve. Vale, cuando lleguemos salto.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bào bào bào dàn wǒ gēn nǐ shuō le duō shǎo cì nǐ bú yào yǎo rén hěn téng deAbrazo, abrazo. Pero cuántas veces te he dicho que no muerdas, duele mucho.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ nòng yī bēi níng méng shuǐ hǎo bù hǎo hē le huì hěn shū fú deTe prepararé un agua con limón, ¿vale? Te sentará bien.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
tiān tiān zhè me gè hē fǎ qīn ài de děng nǐ óBebiendo así todos los días. Cariño, te espero.

HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè zhěn tou yī āi zhe jiù shuì zháo leDices que te duermes nada más tocar esta almohada.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bào qiàn bào qiàn gāng cái máng wàng le méi yǒu dì yī shí jiān lái gěi nǐ shuōLo siento, lo siento. Estaba ocupado y se me olvidó. No vine a decírtelo de inmediato.

HSK 4
0:03s
shuō le zhè xiē rén yī zǒu jiù guò lái péi nínDijo que vendrá a verte en cuanto se vayan.

HSK 5
0:03s
tā bú huì zài duǒ wǒ ba méi yǒu méi yǒu méi yǒu de shì qíng¿No me estará evitando, verdad? No, no. Nada de eso.

HSK 7
0:03s
nǐ liǎ bié shuǎ lài a gàn le gàn le dōu yì qǐ gàn leNo hagan trampa ustedes dos. ¡Fondo, fondo! ¡Todos hasta el fondo!