Cómo usar "太麻烦了 像我这样就挺好" (tài má fán le xiàng wǒ zhè yàng jiù tǐng hǎo) en el diálogo chino
太麻烦了 像我这样就挺好
son demasiado complicadas. Estoy bien así como estoy.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:49
gǎn感
jué觉
rén人
jì际
guān关
xì系
shén什
me么
de的
“Siento que las relaciones personales...”
LINE 0219:51
PLAYING SCENEtài má fán le xiàng wǒ zhè yàng jiù tǐng hǎo
太麻烦了 像我这样就挺好
“son demasiado complicadas. Estoy bien así como estoy.”
LINE 0319:54
wǒ ne zhǐ xū yào zuò hǎo wǒ zì jǐ de shì
我呢 只需要做好我自己的事
“Yo... solo necesito hacer bien mi trabajo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 8 of 12)
HSK 4
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào wǒ mài yī píng jiǔ zhuàn duō shǎo qián¿Sabe usted cuánto gano vendiendo una botella de vino?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zài zuì jiǔ dāng zhōng nǐ yǐ wéi wǒ de qián bù yòng zhōu zhuǎn maEn medio de la borrachera, ¿cree que mi dinero no necesita circular?

HSK 4
0:03s
nà nǐ lì hài xǔ yún tiān méi nà me jiǎn dān lóuEntonces es usted increíble. Xu Yuntian... no es tan simple.

HSK 5
0:03s
bǎ jīng xiāo shāng dàng zuò qián dài zi leTrata a los distribuidores como sacos de dinero.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
shì xǔ yún tiān wàng běn le nǐ men xiàn zài hái nián qīngEs Xu Yuntian quien ha olvidado sus orígenes. Ustedes aún son jóvenes,

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
yī xià jiù zhuā zhù nà ge bāo zhè me jīng cǎiy atrapó el bolso al vuelo. ¡Qué espectáculo!

HSK 6
0:03s
zhè liǎng gè rén shì bú shì pái liàn guò hěn duō cì nà kěn dìng la¿Habían ensayado muchas veces? Seguro que sí.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
tā yǒu méi yǒu dǎn liàng qù jìng jiǔ le tā méi dǎn liàng méi guān xì...si tiene las agallas para ir a brindar. No importa si no tiene agallas.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
tā yào xiàng nǐ zhè me sǐ nǎo jīn tā néng yǒu jīn tiānSi hubiera sido tan obstinada como tú... ...¿estaría donde está hoy?

HSK 3
0:03s
nǐ yào zhuā zhù zhè ge jī huì nǐ zhī dào maTienes que aprovechar esta oportunidad. ¿Sabes?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
dào jiā le nín fàng xīn ba shěn xīng yǐ jīng shuì zháo leYa llegué, no se preocupe. Shen Xing ya se durmió.