Cómo usar "我都没怎么怪过你是吗" (wǒ dōu méi zěn me guài guò nǐ shì ma) en el diálogo chino
我都没怎么怪过你是吗
Nunca te he culpado mucho, ¿verdad?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:46
wǒ hái tì nǐ káng zhe yì bǎi duō wàn de zhài wǒ hái tì nǐ yǎng nǚ ér
我还替你扛着一百多万的债 我还替你养女儿
“Aún cargo con tu deuda de más de un millón, y aún crío a tu hija por ti.”
LINE 0202:49
PLAYING SCENEwǒ我
dōu都
méi没
zěn怎
me么
guài怪
guò过
nǐ你
shì是
ma吗
“Nunca te he culpado mucho, ¿verdad?”
LINE 0302:52
wǒ duì wǒ zì jǐ shuō wǒ shuō nǐ yě bù xiǎng de ma shì ma
我对我自己说 我说你也不想的嘛 是吗
“Me digo a mí misma, que tú tampoco querías esto. ¿Verdad?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 6 of 12)
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ shì nín nǚ ér wǒ yí dìng hěn shēng qìSi yo fuera su hija, me enfadaría mucho.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nín zhēn huì xuǎn dì fāng a zhè yī dài gǎn jué zhēn hǎoRealmente sabe elegir un lugar El ambiente por aquí es muy agradable

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè ge shǒu liàn hǎo piào liàng a wǒ hěn xǐ huānEsta pulsera es muy hermosa Me gusta mucho

HSK 3
0:03s
kě nǐ zhè yě tài zhí lái zhí qù le wǒ dōu bù zhī dào zěn me jiē lePero esto es demasiado directo No sé ni qué responder

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
huí jiā le bù huí jiā sòng liáng xiǎo jiě huí jiā wǒ bù huí jiāA casa No voy a casa Lleva a la señorita Liang a casa No quiero ir a casa

HSK 3
0:03s
nà nǐ zěn me bàn dōu shuō le bú yào hē zhè me duō wǒ zì jǐ kě yǐ de¿Y qué harás tú? Te dije que no bebieras tanto Puedo irme sola

HSK 2
0:03s
nǎ ér lái de kàn lù kàn lù kàn lù¿De dónde salió? Mira el camino, mira el camino Mira el camino

HSK 5
0:03s
yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de yaque solo dependo de conexiones y soy un mantenido?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bà yào pào tā sòng le tā yī zhāng cán jiǎn de guì bīn kǎMi papá quiere ligársela. Le regaló una tarjeta VIP de Canjian.