Cómo usar "你骗我 我可真不信" (nǐ piàn wǒ wǒ kě zhēn bù xìn) en el diálogo chino
你骗我 我可真不信
pero no conmigo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:54
nǐ你
shuō说
nǐ你
zhè这
yī一
tào套
nǐ你
piàn骗
piàn骗
bié别
rén人
hái还
néng能
xíng行
“Esa frase quizá funcione con otros,”
LINE 0221:57
PLAYING SCENEnǐ piàn wǒ wǒ kě zhēn bù xìn
你骗我 我可真不信
“pero no conmigo.”
LINE 0322:01
jì rán nán fēn nán shě de nà hǎo bù róng yì hé hǎo le
既然难分难舍的 那好不容易和好了
“Si estás tan aferrado, ahora que por fin han vuelto,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 8 of 10)
HSK 4
0:03s
jū wěi huì shàng mén huì gěi lǎo rén dǎ sǎo wèi shēng xíng xíngLa oficina comunitaria - vendrá a ayudar con la limpieza. - Está bien.
HSK 7
0:03s
nǐ shì jué de wǒ yào ná lǎo rén jiā de qián¿Crees que voy tras el dinero de los mayores?
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me kě néng huì kàn shàng zhè diǎn qián¿Cómo te iba a importar una cantidad tan pequeña?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo rén kàn bìng shě bù dé guà zhuān jiā mǎi yào yě shě bù dé mǎi jìn kǒu deLos mayores dudan en ver especialistas, y se resisten a comprar medicina importada.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yàng fāng biàn guǎn lǐ bù róng yì hùn xiáoAsí es más fácil ordenarlo y no mezclar las cosas.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù jiù shì wài pài liǎng nián ma wǒ dōu shuō le zhī chí nǐ leEs solo un traslado de dos años. Ya dije que te apoyo.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
zěn me yàng nǐ men shuō dào nǎ ér le shuō dào zhèng shì le maEntonces, ¿por dónde van? ¿Ya empezaron?
HSK 5
0:03s
měi cì tài tài lái dōu bù tí qián shuō yī shēngNunca me avisas antes cuando traes a tu esposa.
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ wǒ tài tài yě qǐng lái dāng hòu yuán tuán zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēnginvitaste a mi esposa de apoyo, ¿y no me lo dijiste?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè ge jià shì bǎ wǒ nòng dé hěn yǒu yā lìEsto es demasiado. Me están poniendo bajo presión.
HSK 5
0:03s