Cómo usar "提你不灵 不灵 快点下来" (tí nǐ bù líng bù líng kuài diǎn xià lái) en el diálogo chino
提你不灵 不灵 快点下来
Mencionarte no sirvió de nada. De nada. Bajen rápido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
7:21
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咋样 我的手 提我打折没 | zǎ yàng wǒ de shǒu tí wǒ dǎ zhé méi | ¿Qué tal? Ay, mi mano. ¿Te hicieron descuento por ir de mi parte? |
| 2▶ | 提你不灵 不灵 快点下来 | tí nǐ bù líng bù líng kuài diǎn xià lái | Mencionarte no sirvió de nada. De nada. Bajen rápido. |
| 3 | 我就等着白菜下锅了 我做年夜饭去了啊 过年好啊 | wǒ jiù děng zhe bái cài xià guō le wǒ zuò nián yè fàn qù le a guò nián hǎo a | Estoy esperando el repollo para la olla. Me voy a preparar la cena de Año Nuevo. Feliz Año Nuevo. |
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s
bú shì zán chī bù qǐ zán kǒu wèi fēi cháng diāoNo es que no podamos pagarlo. Es que somos de paladar fino.
HSK 4
0:03s
běn lái jiù shì yào jiā gěi bǎi shù de wǒ yě shìIba a dárselo a Bai Shu de todos modos Yo también
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nà wǒ jiù zhù nǐ xīn de yī nián fā dà cái tái tóu zhòng cǎi piàoTe deseo que te hagas rica este año nuevo Que ganes la lotería al mirar arriba
HSK 7
0:03s
zǎo rì shí xiàn wǒ chéng wéi fù èr dài de mèng xiǎngPara cumplir pronto mi sueño de ser hijo de ricos
HSK 3
0:03s
hái shì wèi nǐ zì jǐ dǎ suàn ne nǐ kuài diǎn zhè guò nián ne huí gè lǐ...o lo planeas para ti mismo? Date prisa Es Año Nuevo Corresponde al brindis
HSK 4
0:03s
mā zhù nǐ chū qù bié gěi wǒ rě shì érMamá te desea... Que no me causes problemas allá afuera
HSK 6
0:03s
bié shòu wěi qū xīn lǐ shū tǎn shēn shàng shū fúQue no sufra injusticias Que se sienta tranquila por dentro Y cómoda por fuera
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tā yào shì kū le zán míng nián jiù bié xiǎng fā dà cái leSi ella llora olvídense de hacernos ricos el próximo año
HSK 7
0:03s
mā bù nán guò nǐ men zhè me dǒng shì mā gāo xìngMamá no está triste Son tan sensatos Mamá está feliz
HSK 3
0:03s
nà nǐ kàn wǒ dǒng bù dǒng shì ér a nǐ gāo bù gāo xìng a nǐ yī biān qù¿Y ves si yo soy sensato? ¿Estás feliz conmigo? Tú hazte a un lado
HSK 7
0:03s
xíng nǐ shì dì yì míng nǐ dì yì míng lái yù bèi kāi shǐVale, eres el primero, tú ganas. Venga. Preparados, listos, ya.
HSK 1
0:03s
zěn me yòu shì nǐ zěn me nǎ ér dōu yǒu nǐ¿Por qué eres tú otra vez? ¿Por qué estás en todas partes?