Cómo usar "提你不灵 不灵 快点下来" (tí nǐ bù líng bù líng kuài diǎn xià lái) en el diálogo chino
提你不灵 不灵 快点下来
Mencionarte no sirvió de nada. De nada. Bajen rápido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
7:21
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咋样 我的手 提我打折没 | zǎ yàng wǒ de shǒu tí wǒ dǎ zhé méi | ¿Qué tal? Ay, mi mano. ¿Te hicieron descuento por ir de mi parte? |
| 2▶ | 提你不灵 不灵 快点下来 | tí nǐ bù líng bù líng kuài diǎn xià lái | Mencionarte no sirvió de nada. De nada. Bajen rápido. |
| 3 | 我就等着白菜下锅了 我做年夜饭去了啊 过年好啊 | wǒ jiù děng zhe bái cài xià guō le wǒ zuò nián yè fàn qù le a guò nián hǎo a | Estoy esperando el repollo para la olla. Me voy a preparar la cena de Año Nuevo. Feliz Año Nuevo. |
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 4 of 10)
HSK 2
0:03s
hái shì nǐ ná zhe ba gěi wǒ le bié gěi tā hǎo kāi shǐMejor tenla tú. Dámela. No se la des. Bien. Empezad.
HSK 4
0:03s
měi gè rén zhè ge suàn wǒ dōu shì dì yì míngTodos, incluyéndome a mí, somos los primeros.
HSK 1
0:03s
shì dà jiǎng shì wǒ men de tè děng jiǎngEs un gran premio. Es nuestro gran premio especial.
HSK 4
0:03s
wǒ cā wán le hǎo wà zi dōu zhǔn bèi hǎo le ma zhǔn bèi hǎo leYa terminé de secármelos. Bien. ¿Están listos los calcetines? Listos.
HSK 6
0:03s
wǒ shuō yī èr sān yì qǐ tāo a hǎo yī èr sānA la de tres, los sacamos todos. Vale. Uno, dos, tres.
HSK 1
0:03s
wǒ dì yī chuān hǎo le wǒ dì yī wǒ dì yī wǒ dì yīYo primero. Puestos. Yo primero, yo primero, yo primero.
HSK 1
0:03s
wǒ yě dì yī wǒ shì dì yī chuān hǎo le ma wǒ dì yī wǒ dì yīYo también soy primero. Soy el primero. ¿Ya os los habéis puesto? Yo primero, yo primero.
HSK 7
0:03s
wǒ xuān bù rèn měi yàn quán jiā dì yīDeclaro que toda la familia Ren Meiyan es la primera.
HSK 3
0:03s
kě shì jiù zhè yí gè tè děng jiǎng yīng gāi zěn me fēn nePero solo hay un gran premio especial. ¿Cómo deberíamos repartirlo?
HSK 5
0:03s
kàn kàn lǐ miàn duō shǎo qián a dà jiā kě yǐ xiǎng xiàng yī xiàVeamos cuánto dinero hay dentro. Podéis imaginarlo.
HSK 4
0:03s
bǎi shù gū niáng shí yuán xiè xiè ā yíDiez yuanes para la señorita Bai Shu. Gracias, tía.
HSK 1
0:03s
xiè xiè wǒ de ér shí yuán xiè xiè xiè xiè mā māGracias. Diez yuanes para mi hijo. Gracias. Gracias, mamá.
HSK 6
0:03s
