Cómo usar "踢球只会更累" (tī qiú zhǐ huì gèng lèi) en el diálogo chino

tī踢qiú球zhǐ只huì会gèng更lèi累

jugar al fútbol debe cansar todavía más. ♪ Una comprensión palpable ♪

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只
huì会
gèng更
lèi累
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:51
pǎo跑
bù步
yǐ已
jīng经
zhè这
me么
lèi累
le了

“Si correr ya cansa tanto, ♪ Alternancia de latidos cardíacos ♪”

LINE 0211:54
PLAYING SCENE
tī踢
qiú球
zhǐ只
huì会
gèng更
lèi累

“jugar al fútbol debe cansar todavía más. ♪ Una comprensión palpable ♪”

LINE 0311:57
nà那
wèi为
shén什
me么
hái还
yào要
tī踢
qiú球
ne呢

“♪ Una comprensión palpable ♪ Entonces, ¿por qué jugar?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp11:54
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 3 of 9)
你们还想接着踢球吗
HSK 4
0:03s
你们还想接着踢球吗
nǐ men hái xiǎng jiē zhe tī qiú ma¿querrían seguir jugando al fútbol?
想清楚再回答我
HSK 3
0:03s
想清楚再回答我
xiǎng qīng chǔ zài huí dá wǒPiénsenlo bien antes de contestarme.
有个重要的问题 想和你一起探讨
HSK 6
0:03s
有个重要的问题 想和你一起探讨
yǒu gè zhòng yào de wèn tí xiǎng hé nǐ yì qǐ tàn tǎoTengo una pregunta importante que quiero hacerte.
这个问题我告诉你也没有意义
HSK 5
0:03s
这个问题我告诉你也没有意义
zhè ge wèn tí wǒ gào sù nǐ yě méi yǒu yì yìNo tendría sentido que yo te respondiera eso.
是没法理解别人的答案的
HSK 4
0:03s
是没法理解别人的答案的
shì méi fǎ lǐ jiě bié rén de dá àn deno puede entender la respuesta de los demás.
帮我看下东西 九十分钟之后喊我
HSK 4
0:03s
帮我看下东西 九十分钟之后喊我
bāng wǒ kàn xià dōng xī jiǔ shí fēn zhōng zhī hòu hǎn wǒCuídame las cosas. Avísame en 90 minutos.
那为什么还要踢球呢
HSK 2
0:03s
那为什么还要踢球呢
nà wèi shén me hái yào tī qiú ne♪ Una comprensión palpable ♪ Entonces, ¿por qué jugar?
依然坚持踢完一场又一场
HSK 5
0:03s
依然坚持踢完一场又一场
yī rán jiān chí tī wán yī cháng yòu yī chángy aun así seguir jugando partido tras partido? ♪ Brilla como las estrellas ♪
到底是什么呢
HSK 4
0:03s
到底是什么呢
dào dǐ shì shén me ne♪ Siendo nosotros mismos ♪ con todas sus fuerzas?
有没有理由还重要吗
HSK 5
0:03s
有没有理由还重要吗
yǒu méi yǒu lǐ yóu hái zhòng yào ma¿de verdad importa tener una razón?
现在有答案了吗
HSK 4
0:03s
现在有答案了吗
xiàn zài yǒu dá àn le ma¿ya tienes una respuesta?
踢球不需要任何理由
HSK 5
0:03s
踢球不需要任何理由
tī qiú bù xū yào rèn hé lǐ yóuque no hace falta ninguna razón para jugar al fútbol.
发生了太多我预料之外的事情
HSK 3
0:03s
发生了太多我预料之外的事情
fā shēng le tài duō wǒ yù liào zhī wài de shì qíngpasaron demasiadas cosas que no esperaba.
我以为我的生活 不会再有什么可能性
HSK 3
0:03s
我以为我的生活 不会再有什么可能性
wǒ yǐ wéi wǒ de shēng huó bú huì zài yǒu shén me kě néng xìngpensé que mi vida ya no tendría más posibilidades.
现在我有很多舍不得
HSK 5
0:03s
现在我有很多舍不得
xiàn zài wǒ yǒu hěn duō shě bù déAhora hay muchas personas y cosas
放不下的人和事
HSK 3
0:03s
放不下的人和事
fàng bù xià de rén hé shìque no quiero dejar atrás.
我一直都尊重他们的选择
HSK 4
0:03s
我一直都尊重他们的选择
wǒ yì zhí dōu zūn zhòng tā men de xuǎn zéSiempre respeté sus decisiones,
但我从来都没想过
HSK 4
0:03s
但我从来都没想过
dàn wǒ cóng lái dōu méi xiǎng guòpero nunca me di cuenta de que
其实他们早就做出了选择
HSK 3
0:03s
其实他们早就做出了选择
qí shí tā men zǎo jiù zuò chū le xuǎn zéen realidad ellos ya habían tomado una decisión.
只是迫切地需要有人帮他们一把
HSK 6
0:03s
只是迫切地需要有人帮他们一把
zhǐ shì pò qiè dì xū yào yǒu rén bāng tā men yī bǎSolo necesitaban desesperadamente que alguien les diera una mano.
← Prev123456789Next →