Cómo usar "以后这种事别找他吗" (yǐ hòu zhè zhǒng shì bié zhǎo tā ma) en el diálogo chino
以后这种事别找他吗
meterse en estas cosas, ¿no?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:55
fǎn zhèng dà jiā dōu kàn dào le niàn bù niàn yǒu shén me suǒ wèi mǒu rén bú shì shuō
反正大家都看到了 念不念有什么所谓 某人不是说
“♪ Nos tomamos de las manos y nunca nos separaremos ♪ - De todos modos, todos lo vieron. - ¿Qué tiene de malo? ¿Qué importa leerlo o no? Alguien decía que ya no quería”
LINE 0231:00
PLAYING SCENEyǐ以
hòu后
zhè这
zhǒng种
shì事
bié别
zhǎo找
tā他
ma吗
“meterse en estas cosas, ¿no?”
LINE 0331:04
wǒ jiù shì xiǎng duó gè guān zěn me le
我就是想夺个冠 怎么了
“Solo quiero ganar un campeonato. ♪ Luz solar arcoíris ♪ ¿Y qué?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
xiě wán le xiǎo lín lǎo shī hǎo le xiǎo lín lǎo shīYa terminamos, profesora Lin. Listo, profesora Lin.
HSK 5
0:03s
wǒ men xiě dé xīn xīn kǔ kǔ de nǐ ràng wǒ men huà leNos costó un montón escribirlas y ahora quieres que las tachemos.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nà xiān huà le zhè ge shí guāng jī yě huà leEntonces tacho ese primero. La máquina del tiempo también.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ fèi jìn ràng wǒ men xiě zhè me duō gàn má ya¿para qué nos hiciste escribir tanto entonces?
HSK 3
0:03s
qí tā rén ne hǎo le hǎo le xiǎo lín lǎo shī chà bu duō le¿Y los demás? - Listo. - Ya, profesora Lin. Ya casi.
HSK 3
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào wǒ men xiě zhè xiē yǒu duō nán a¿Sabe lo difícil que fue escribir todo esto?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bìng bù dài biǎo nǐ men yǐ hòu zuò bú dào huò zhě dé bú dàono significa que no puedan lograrlas u obtenerlas en el futuro.
HSK 4
0:03s
shān dào zhǐ shèng jǐ xiàng jiù hǎo le duì duì acuántas debemos dejar al final. Sí, exacto.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn xuǎn bù chū lái le nǐ gěi wǒ yī quán dé leDe verdad no puedo elegir. Mejor dame un golpe.
HSK 3
0:03s
wǒ men wèi shén me yí dìng yào tīng nǐ de yí dìng yào zuò zhè ge xuǎn zé¿Por qué tenemos que hacerte caso y hacer esta elección?
HSK 5
0:03s
píng shén me wǒ men bù néng dōu xuǎn a rén shēng zhǐ yǒu yī tiáo lù ma¿Por qué no podemos elegirlas todas? - ¿La vida solo tiene un camino? - Exacto.
HSK 4
0:03s
wèi shén me yí dìng yào zuò yí gè xuǎn zé ne què shí tǐng nán shòu de¿Por qué tenemos que escoger solo una? Sí, es difícil.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nìng yuàn chéng shòu yī cì yòu yī cì fàng qì de tòng kǔesa única cosa que, aunque implique renunciar