Cómo usar "别这辈子嘛 你才多大呀" (bié zhè bèi zi ma nǐ cái duō dà ya) en el diálogo chino
别这辈子嘛 你才多大呀
No hables de toda la vida. ¿Cuántos años tienes?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
11:26
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我这辈子 不就给别人做嫁衣了吗 | nà wǒ zhè bèi zi bù jiù gěi bié rén zuò jià yī le ma | ¿no trabajé duro por los demás en mi vida por nada? |
| 2▶ | 别这辈子嘛 你才多大呀 | bié zhè bèi zi ma nǐ cái duō dà ya | No hables de toda la vida. ¿Cuántos años tienes? |
| 3 | 对了李尖尖 你小哥喜欢什么呀 | duì le lǐ jiān jiān nǐ xiǎo gē xǐ huān shén me ya | Por cierto, Li Jianjian, ¿qué le gusta a tu hermano? |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 7 of 7)
HSK 2
0:03s
wǒ dài huì zuò diǎn fàn ràng zi qiū gěi nǐ sòng guò láiCocinaré algo de comida más tarde y dejaré que Ziqiu te la traiga.
HSK 3
0:03s
nà ge shí hòu hái nà me xiǎo jiù zhī dào zhào gù mèi mèi leEn ese momento, supe cuidar de ella.
HSK 4
0:03s
dōu yǐ jīng shí yì diǎn le gǎn jǐn xǐ wán shuì jiào baSon las once. Date prisa a ducharte y vete a la cama.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
yòu bú shì nǐ tuī tā de tā shì zì jǐ shuāi dǎo de nán guò shén meTú no la empujaste. Se cayó sola. ¿Por qué estás triste?
