¿Qué significa "吃菜吃菜吃吃吃我想吃这个" (chī cài chī cài chī chī chī wǒ xiǎng chī zhè ge)?

chī吃cài菜chī吃cài菜 chī吃chī吃chī吃 wǒ我xiǎng想chī吃zhè这ge个

Comamos, comamos. Comamos. Comamos. Comamos. Quiero comer esto.

HSK Vocabulary

吃H1 菜H1 我H1 想H1 这个H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

16:41

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	谢谢谢谢十八了十八了十八了成年了	xiè xiè xiè xiè shí bā le shí bā le shí bā le chéng nián le	Gracias. Dieciocho años. Dieciocho. Eres un adulto.
2▶	吃菜吃菜吃吃吃我想吃这个	chī cài chī cài chī chī chī wǒ xiǎng chī zhè ge	Comamos, comamos. Comamos. Comamos. Comamos. Quiero comer esto.
3	贺兰哎别客气啊我们家人不会让	hè lán āi bié kè qì a wǒ men jiā rén bú huì ràng	He Lan. Eh. No seas cortés. Nuestra familia no lo dejará.

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 2 of 7)

HSK 6

0:03s

我都一直做打雷的梦

wǒ dōu yì zhí zuò dǎ léi de mèngtuve sueños con truenos,

HSK 5

0:03s

因为妈妈怕天打雷劈呀

yīn wèi mā mā pà tiān dǎ léi pī yaPorque tengo miedo de ser alcanzado por un rayo.

HSK 4

0:03s

烦不烦啊怎么还不走啊

fán bù fán a zěn me hái bù zǒu a¡Qué molestia! ¿Por qué no se van?

HSK 3

0:03s

有妈的孩子总比没妈好吗

yǒu mā de hái zi zǒng bǐ méi mā hǎo maes mejor tener una madre que no tenerla?

HSK 7

0:03s

真是便宜了那个讨厌的小橙子了

zhēn shì pián yi le nà ge tǎo yàn de xiǎo chéng zi leDe verdad me libero tan fácilmente de esa desagradable Naranjita.

那我这辈子不就给别人做嫁衣了吗

HSK 3

0:03s

那我这辈子不就给别人做嫁衣了吗

nà wǒ zhè bèi zi bù jiù gěi bié rén zuò jià yī le ma¿no trabajé duro por los demás en mi vida por nada?

HSK 6

0:03s

别这辈子嘛你才多大呀

bié zhè bèi zi ma nǐ cái duō dà yaNo hables de toda la vida. ¿Cuántos años tienes?

HSK 6

0:03s

你这事都能忘啦

nǐ zhè shì dōu néng wàng la¿Puedes olvidar esto?

HSK 3

0:03s

生日这种事得拿笔记下来

shēng rì zhè zhǒng shì dé ná bǐ jì xià láiTengo que tomar nota de algo como un cumpleaños.

HSK 5

0:03s

干吗呀这几天阴阳怪气的

gàn má ya zhè jǐ tiān yīn yáng guài qì de¿Qué haces? Has estado excéntrica estos días.

你又不是没有妹妹管了你管我干吗呀

HSK 5

0:03s

你又不是没有妹妹管了你管我干吗呀

nǐ yòu bú shì méi yǒu mèi mèi guǎn le nǐ guǎn wǒ gàn má yaNo es como si ya no tuvieras una hermana, ¿te importa lo que haga?

HSK 4

0:03s

你干吗我正做着饭呢你又不会弄

nǐ gàn má wǒ zhèng zuò zhe fàn ne nǐ yòu bú huì nòng¿Qué haces? Estoy cocinando. No lo sabes hacer.

HSK 6

0:03s

我跟我二姨真没什么话说快去

wǒ gēn wǒ èr yí zhēn méi shén me huà shuō kuài qùNo tengo nada que decirle a mi tía. ¡Anda!

HSK 5

0:03s

没话说找话说去哦

méi huà shuō zhǎo huà shuō qù óincluso si no tienes nada que decir, debes buscar algo que decir. ¡Anda! Oh.

二姨你要说什么呀直接在外面说不就好了吗

HSK 6

0:03s

二姨你要说什么呀直接在外面说不就好了吗

èr yí nǐ yào shuō shén me ya zhí jiē zài wài miàn shuō bù jiù hǎo le maTía, ¿qué quieres decir? ¿Por qué no me lo dices afuera?

HSK 5

0:03s

你刚才怎么那么跟李尖尖说话呀

nǐ gāng cái zěn me nà me gēn lǐ jiān jiān shuō huà ya¿Por qué le hablas así a Li Jianjian?

HSK 5

0:03s

反正你那么跟她说话就不对

fǎn zhèng nǐ nà me gēn tā shuō huà jiù bú duìDe todos modos, no deberías hablar con ella así.

HSK 6

0:03s

你给人家收拾下桌子怎么了

nǐ gěi rén jiā shōu shí xià zhuō zi zěn me le¿Por qué no has limpiado la mesa?

HSK 6

0:03s

二姨知道这些话你不爱听

èr yí zhī dào zhè xiē huà nǐ bù ài tīngSé que estas palabras no te gustan.

HSK 2

0:03s

你怎么才回来啊爸

nǐ zěn me cái huí lái a bà¿Por qué has vuelto ahora? Papá.