Cómo usar "过了 终于过了 后面一关比一关难" (guò le zhōng yú guò le hòu miàn yī guān bǐ yī guān nán) en el diálogo chino
过了 终于过了 后面一关比一关难
¡Lo pasé! Por fin lo pasé. Cada nivel es más difícil que el anterior.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:46
nǐ你
men们
yǒu有
rén人
guò过
le了
ma吗
“¿Alguien de ustedes lo ha pasado?”
LINE 0206:48
PLAYING SCENEguò le zhōng yú guò le hòu miàn yī guān bǐ yī guān nán
过了 终于过了 后面一关比一关难
“¡Lo pasé! Por fin lo pasé. Cada nivel es más difícil que el anterior.”
LINE 0306:51
dàn wǒ yǒu diǎn nì fǎn xīn lǐ fēi xiǎng tōng guān bù kě
但我有点逆反心理 非想通关不可
“Pero soy un poco obstinado, y tengo que completarlo sí o sí.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
shén gào sù tā jué duì bù néng dǎ kāi bù néng dǎ kāi tā fēi yào dǎ kāiDios le dijo que no la abriera. Que no la abriera. Pero él se empeñó en abrirla.
HSK 7
0:03s
dàn shì tā yǒu gè zhì mìng de ruò diǎn shá ne shén me ruò diǎn jiǎo bó ziPero tiene un punto débil, ¿cuál es? ¿Qué debilidad? El tobillo.
HSK 4
0:03s
nǐ zhào zhe jiǎo bó zi gá yī lā tā gā tā jiù sǐ leLe das un tajo en el tobillo... Y ¡zas!, se muere.
HSK 6
0:03s
zán jiù gěi tā zhěng chéng shén me jī xiè kuǐ lěi fēng wǔ qì jiù shì gè héLo hacemos estilo marioneta mecánica. Su arma será una caja.
HSK 3
0:03s
rán hòu zán gěi tā zuò chéng shén me fù gǔ xiàng sù fēngY lo hacemos... De estilo píxel retro.
HSK 1
0:03s
zhè zěn me yàng hùn dā zěn me yàng jīn diǎn zi shì bú shì jīn diǎn zi¿Qué te parece? ¿Qué tal la mezcla? Una idea de oro, ¿a que sí?