Cómo usar "能不能矜持一点 别那么主动啊" (néng bù néng jīn chí yì diǎn bié nà me zhǔ dòng a) en el diálogo chino
能不能矜持一点 别那么主动啊
♪ Nuestro ardiente anhelo nunca muere ♪ un poco más reservada de vez en cuando? No seas tan directa. ♪ Vagaremos juntos entre el viento y la escarcha ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
36:02
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我说妹妹 你有的时候 | wǒ shuō mèi mèi nǐ yǒu de shí hòu | ♪ Cuando el amor profundo habita en nuestros ojos ♪ Hermana, ♪ Nuestro ardiente anhelo nunca muere ♪ ¿no podrías ser |
| 2▶ | 能不能矜持一点 别那么主动啊 | néng bù néng jīn chí yì diǎn bié nà me zhǔ dòng a | ♪ Nuestro ardiente anhelo nunca muere ♪ un poco más reservada de vez en cuando? No seas tan directa. ♪ Vagaremos juntos entre el viento y la escarcha ♪ |
| 3 | 知道了 | zhī dào le | Ya entendí. ♪ La noche tiene su fin ♪ |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zǔ fù rú cǐ hǎo de shēn shǒu jiù bú yào gēn chéng zhǔ zhì qì leCon lo bien que está usted, no se altere por el soberano.
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ yìng shì bù lòu miàn ràng wǒ men zài fǔ lǐ xiā zhē tengEl soberano se niega a dar la cara y nos tiene dando vueltas por la mansión.
HSK 7
0:03s
zhǐ shì zhuàng zhuàng shì bú huì xíng chà tà cuò yī bù deEs solo para mostrar fuerza. No daremos ni un paso en falso.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
huà yě bù shuō fàn yě bù chī jiā yě bù huíNo se hablan, no comen y ni siquiera vuelven a casa.
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ yǎng de chǒng wù shì guī hái shì biēEs mi mascota. Sé distinguir una tortuga
HSK 6
0:03s
wǒ hái shì fēn de qīng chǔ de hǎo ma nà lǎo fū huó zhè me dà suì shùde una de caparazón blando, ¿sí? A mi edad,
HSK 7
0:03s
yī lù zěn me zhè me duō kǎn kě yì wài shì a¿Por qué hubo tantos contratiempos en el camino? Sí.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hái méi yǒu gào sù wǒ nǐ men dào dǐ shì zěn me zhī dàoTodavía no me has dicho cómo se enteraron
HSK 4
0:03s
