Cómo usar "而是将军算计中的一环" (ér shì jiāng jūn suàn jì zhōng de yī huán) en el diálogo chino
而是将军算计中的一环
sino que eran parte del plan del general.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
24:01
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那些红鸟 并非是偶然经过 | nà xiē hóng niǎo bìng fēi shì ǒu rán jīng guò | Esos pájaros rojos no pasaron por casualidad, |
| 2▶ | 而是将军算计中的一环 | ér shì jiāng jūn suàn jì zhōng de yī huán | sino que eran parte del plan del general. |
| 3 | 那些红鸟 是将军特意命人绘上了 火焰纹的信鸽 | nà xiē hóng niǎo shì jiāng jūn tè yì mìng rén huì shàng le huǒ yàn wén de xìn gē | Esos pájaros rojos eran palomas mensajeras que el general mandó pintar con patrones de llamas. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
dé yǐ sì wú jì dàn dì biàn bù shí qī zhōupudo extenderse sin control por las diecisiete provincias,
HSK 4
0:03s
yù xuè fèn zhàn cái néng chóng xīn huí dào zhè lǐy sangrientas batallas, pudimos regresar aquí.
HSK 5
0:03s
zài chǎng de méi yǒu yí gè pà sǐ de dàn wǒ men bù néng bái sǐNinguno de los presentes teme a la muerte. Pero no podemos morir en vano.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yě bù fàng guò nǐ men duàn jiā fàng xīn ba wú láng jiāngno dejaré en paz a tu familia Duan. Pierda cuidado, general Wu.
HSK 7
0:03s
wú shèng liù zhè me tǎo yàn nǐ duō bàn shì yīn wèi jué de nǐ tài hǎo kàn leWu Shengliu te odia tanto, probablemente porque piensa que eres demasiado apuesto.
HSK 7
0:03s
dàn shì yī cháng chǎng yíng xià lái bié shuō shì wú shèng liùPero al ganar una tras otra, no solo Wu Shengliu,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shāo yǒu bù shèn jí shì quán jūn fù mòUn pequeño error y todo el ejército será aniquilado,
HSK 5
0:03s
nǐ zhēn de yǒu bǎ wò néng dǎ yíng zhè chǎng zhàng ma¿De verdad estás seguro de poder ganar esta batalla?
HSK 7
0:03s
dào yě shì gè kāi lǎng yòu wēn liáng de dǔ túPero también un apostador alegre y amable.
HSK 7
0:03s
wǒ men ruò shì zhī qián jiàn guò nǐ zì jǐ nán dào bú jì dé maSi nos hubiéramos visto antes, ¿acaso no lo recordarías tú mismo?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào hán xiào wèi hái yǒu zhè yàng de jīng lìNo esperaba que el capitán Han tuviera tal experiencia.