Cómo usar "但是我也不好说啥啊" (dàn shì wǒ yě bù hǎo shuō shá a) en el diálogo chino
但是我也不好说啥啊
dàn shì wǒ yě bù hǎo shuō shá a
Pero tampoco puedo decir nada, ¿no?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
2:31
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我真的服了 | wǒ zhēn de fú le | Ay, no puedo más. |
| 2▶ | 但是我也不好说啥啊 | dàn shì wǒ yě bù hǎo shuō shá a | Pero tampoco puedo decir nada, ¿no? |
| 3 | 说啥啊 | shuō shá a | ¿Qué voy a decir? |
More Clips From Episode
Total 47 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ shén me niú tóu mǎ miàn dōu jiàn guò ma¿No dijiste que habías visto de todo?

HSK 7
0:03s
zěn me bèi xià dé rú cǐ dà jīng xiǎo guài a shì shì shì¿Cómo es que te asustaste tanto? Sí, sí, sí.

HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng nǐ hái shì bǎ rén pí miàn jù dài huí lái ba bié dào shí hòuasí como estás, mejor ponte la máscara de nuevo. No vaya a ser que

HSK 6
0:03s
lěng bù dīng jìn lái yí gè kè rén nǐ bǎ rén xià juē guò qùentre un cliente de repente y lo mates del susto.

HSK 7
0:03s
zhè ge shì jiè tài fēng kuáng le yāo guài zhǎo shǒu yè rén bāng mángEste mundo está loco, un monstruo pidiendo ayuda a un Guardián Nocturno.

HSK 6
0:03s
bú shì cí zhí nǐ kě yǐ zhǎo nǐ men gōng sī rén shì aEspera, si quieres renunciar, ve a Recursos Humanos de tu empresa.

HSK 5
0:03s
nǎ pà yī tiān bú shì nǐ men nà ér méi yǒu xiū xī rì maaunque sea un día. Espera, ¿no tienen días libres allá?

HSK 7
0:03s
yāo guài méi yǒu xiū xī nǐ shì gàn shén me gōng zuò deLos monstruos no descansamos. ¿A qué te dedicas?

HSK 4
0:03s
zhè zhè shì zěn me nòng shàng qù de bù téng maEsto... ¿Cómo te lo pusieron? ¿No duele?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zài shuō le yǒu shuí guī dìng zhè ge shì jiè zhǐ shǔ yú rén lèiAdemás, ¿quién dijo que este mundo es solo de los humanos?

HSK 4
0:03s
zhè wán quán kě yǐ jiào yāo jiān a nǐ zhè tái shén me gāngEsto perfectamente podría llamarse 'mundo de monstruos'. ¿Por qué estás discutiendo?

HSK 2
0:03s
nǐ jiào xià dōng qīng wèi shén me bù jiào xià chūn qīng aTe llamas Xia Dongqing, ¿por qué no te llamas Xia Chunqing?

HSK 3
0:03s
tā dé yǒu dì ér qù a yǐ qián zài shēn shān lǎo lín rén jì hǎn zhìTiene que tener algún lugar a dónde ir. Antes vivían en montañas profundas y bosques remotos, sin presencia humana.