Cómo usar "我们尽力了 节哀" (wǒ men jìn lì le jié āi) en el diálogo chino
我们尽力了 节哀
Hicimos todo lo posible. Mis condolencias.
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
75:55
TMDB ID
1592031
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 被警方重点标记 希望各位听众朋友可以多多留心 | bèi jǐng fāng zhòng diǎn biāo jì xī wàng gè wèi tīng zhòng péng yǒu kě yǐ duō duō liú xīn | han sido marcados como prioridad por la policía. Esperamos que todos nuestros oyentes estén muy atentos. |
| 2▶ | 我们尽力了 节哀 | wǒ men jìn lì le jié āi | Hicimos todo lo posible. Mis condolencias. |
| 3 | 其中编号为RL24164673的 各类面值伪钞 | qí zhōng biān hào wèi RL24164673 de gè lèi miàn zhí wěi chāo | Entre ellos, los billetes falsos de varias denominaciones con número RL24164673 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
hǎo shuō huà zài lián luò a zài lián luò zài lián luòEs razonable. Nos vemos. Nos vemos. Nos vemos.
HSK 7
0:03s
bié dòng yǒu hěn duō hòu bèi ne hái huí jú lǐ zài shuō jìn qù hěn diū rénQuieto. Aún hay muchos jóvenes aquí. Hablaremos en la comisaría. Adentro. Qué vergüenza.
HSK 7
0:03s
xíng le bié fèi huà shì bù zhuā cuò rén leYa, no hables tanto. ¿No arrestaron a la persona equivocada?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
shàng cì bú shì gēn nǐ shuō bié lái zhè ér le ma¿La vez pasada no te dije que no vinieras aquí?
HSK 7
0:03s
tīng shuō fā cái dōng zāi le nà zhè shì zán bù jiù liǎo liǎo maEscuché que Facaidong cayó. Entonces ya se resolvió esto, ¿no?
HSK 7
0:03s
zán men yě jiù méi máo dùn le dào tóu lái shì yī cháng wù huìYa no tenemos ningún problema. Al final fue solo un malentendido.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
sòng huí qù jiù wán le nǐ shì bú shì fēng le wǒ shì yí gè wài xìng rén¿Y lo devuelves así nomás? ¿Estás loco o qué? Soy un extraño,
HSK 4
0:03s
nǐ kě zhēn gòu máng de a máng yǒu pì yòng aVaya que estás ocupado. ¿De qué sirve estar ocupado?
HSK 4
0:03s
nǐ nà hái yǒu méi yǒu huò duō shǎo wǒ dōu kě yǐ chī de xià¿Todavía tienes más mercancía? Puedo absorber toda la que tengas.
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng dà yàn zhèng hǎo chī fàn nǐ yě bié zǒu le liú zhè ér baEsta noche hay un gran banquete, justo a tiempo para comer. Tú tampoco te vayas. Quédate aquí.
HSK 7
0:03s
dà yún gē jīn nián jì zǔ tóu chóu wǒ yā nǐHermano Dayun. Este año, para el primer lugar en el ritual ancestral, apuesto por ti.
HSK 1
0:03s
gǎn zǒu le cái shén zhào huí le wēn shénAhuyentaron al dios de la fortuna e invocaron al dios de la desgracia.
