Cómo usar "我们尽力了 节哀" (wǒ men jìn lì le jié āi) en el diálogo chino
我们尽力了 节哀
Hicimos todo lo posible. Mis condolencias.
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
75:55
TMDB ID
1592031
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 被警方重点标记 希望各位听众朋友可以多多留心 | bèi jǐng fāng zhòng diǎn biāo jì xī wàng gè wèi tīng zhòng péng yǒu kě yǐ duō duō liú xīn | han sido marcados como prioridad por la policía. Esperamos que todos nuestros oyentes estén muy atentos. |
| 2▶ | 我们尽力了 节哀 | wǒ men jìn lì le jié āi | Hicimos todo lo posible. Mis condolencias. |
| 3 | 其中编号为RL24164673的 各类面值伪钞 | qí zhōng biān hào wèi RL24164673 de gè lèi miàn zhí wěi chāo | Entre ellos, los billetes falsos de varias denominaciones con número RL24164673 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
sǎo huáng de tóng zhì men kě yǐ xíng dòng le kuài pǎoCompañeros del operativo antiprostitución, pueden proceder. Corran rápido.
HSK 6
0:03s
jiù sǎo gè huáng nǐ pīn shén me mìng aEs solo un operativo antiprostitución. ¿Por qué arriesgas tu vida?
HSK 6
0:03s
nǐ bié chōng dòng a wǒ gào sù nǐ a nǐ yào guò lái wǒ jiù tiào xià qùNo hagas locuras. Te lo advierto, si te acercas, me tiro.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo diǎn shēng chǎo dào zǔ zōng le lù zi bèi jǐng chá duān leBaja la voz, vas a molestar a los ancestros. La policía allanó el lugar
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gěi wǒ sān shí tiān shí jiān wǒ néng bǎ chǎng zhǎng dài dào nǐ miàn qiánDame treinta días y puedo traer al Jefe ante ti.
HSK 7
0:03s
zhēn jiù xìn tā de sān shí tiān ma wǒ xìn tā gè guǐ¿de verdad le cree lo de los treinta días? No le creo ni madres.
HSK 4
0:03s
mǎ shàng lián xì nǐ jì zhù le nǐ hái yǒu èr shí tiānte contacto de inmediato. Recuerda, te quedan veinte días.
HSK 6
0:03s
lùn tán wǒ zhī dào a míng gē zhè shì gǎo shén me míng tángLos foros sí los conozco. Ming, ¿qué es todo esto?
HSK 6
0:03s
hái ràng bù ràng rén gàn le ma yòu méi wǎng le děng wǒ jiě jué dāo zǎi¿Cómo voy a trabajar así? No hay internet otra vez. Espera, lo voy a arreglar. Daozai.
HSK 5
0:03s
gǎo shén me shuí gāng gāng kāi de chuāng hù gǎn jǐn guān diào¿Qué pasa? ¿Quién abrió la ventana? Ciérrenla ya.
HSK 7
0:03s
zán men de gòu dàng jǐng chá chí zǎo huì zhī dào deLa policía tarde o temprano se enterará de lo que hacemos.
HSK 7
0:03s
chèn xiàn zài hái néng gǎo qián wǒ dé duō gěi yōu yōu zǎn diǎn érMientras podamos conseguir dinero, tengo que ahorrar más para Youyou.
HSK 2
0:03s
yào bù rán dào shí hòu wǒ jìn qù le yōu yōu yí gè rén zài wài miànSi no, cuando me encierren, Youyou estará sola afuera.