Name: Chinese dialogue snippet: "突然就口吐白沫" (tū rán jiù kǒu tǔ bái mò)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "突然就口吐白沫" (tū rán jiù kǒu tǔ bái mò). Localized translation: "cuando de repente empezó a echar espuma por la boca", vocabulary HSK categorization included.

突然就口吐白沫

tū rán jiù kǒu tǔ bái mò

cuando de repente empezó a echar espuma por la boca

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

4:24

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	梦晴刚拔完针	mèng qíng gāng bá wán zhēn	Mengqing acababa de sacarse la aguja,
2▶	突然就口吐白沫	tū rán jiù kǒu tǔ bái mò	cuando de repente empezó a echar espuma por la boca
3	晕倒在地上	yūn dǎo zài dì shàng	y se desmayó en el suelo.

More Clips From Episode

Total 30 clips (Page 1 of 2)

HSK 7

0:03s

他们糟蹋了我的女人我咽不下这口气

tā men zāo tà le wǒ de nǚ rén wǒ yàn bù xià zhè kǒu qìEllos violaron a mi mujer. No podía tragarme esa ofensa.

HSK 4

0:03s

我当时哪儿来的钱啊

wǒ dāng shí nǎ ér lái de qián a¿De dónde iba a sacar yo el dinero en ese momento?

HSK 2

0:03s

我就眼睁睁地看着梦晴

wǒ jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe mèng qíngVi impotente cómo Mengqing

HSK 7

0:03s

一段前尘往事罢了柏雪

yī duàn qián chén wǎng shì bà le bǎi xuěEs solo una historia del pasado. Bai Xue,

HSK 7

0:03s

我是把牙咬碎了往肚子里咽

wǒ shì bǎ yá yǎo suì le wǎng dǔ zi lǐ yàntuve que tragarme el dolor y aguantar

HSK 3

0:03s

我隔三岔五地搬家

wǒ gé sān chà wǔ dì bān jiāme mudaba cada dos por tres.

HSK 5

0:03s

是你和赵黑子演的一出戏是

shì nǐ hé zhào hēi zi yǎn de yì chū xì shìfue una farsa montada por ti y Zhao Heizi. Sí.

HSK 4

0:03s

开门啊收房租的

kāi mén a shōu fáng zū de¡Abran! Vengo a cobrar el alquiler.

HSK 3

0:03s

给你的钱一分都不差

gěi nǐ de qián yī fēn dōu bù chàno le faltará ni un centavo.

HSK 2

0:03s

怎么着是不是有点眼熟啊

zěn me zhe shì bú shì yǒu diǎn yǎn shú a¿Y bien? ¿Te resulta familiar?

HSK 4

0:03s

让她给你个说法不是的

ràng tā gěi nǐ gè shuō fǎ bú shì depara que te diera una explicación. No es así.

HSK 4

0:03s

还把她的身份证给拿走了她哪儿也去不了

hái bǎ tā de shēn fèn zhèng gěi ná zǒu le tā nǎ ér yě qù bù liǎoy que le había quitado su documento de identidad. No podía ir a ninguna parte

HSK 2

0:03s

这么做值当的吗

zhè me zuò zhí dàng de ma¿Valió la pena hacer esto?

HSK 6

0:03s

别人不信也就算了

bié rén bù xìn yě jiù suàn leQue otros no lo crean, pase,

HSK 6

0:03s

这算不算是他的报应

zhè suàn bù suàn shì tā de bào yìng¿no es esto su merecido?

HSK 6

0:03s

刚才接你们冷队电话吓我一跳

gāng cái jiē nǐ men lěng duì diàn huà xià wǒ yī tiàoAcabo de recibir la llamada de su Capitán Leng. Me dio un susto.

HSK 6

0:03s

这个刘小枫是想不开跳楼了不至于吧

zhè ge liú xiǎo fēng shì xiǎng bù kāi tiào lóu le bù zhì yú ba¿Este Liu Xiaofeng se suicidó saltando? No creo que sea para tanto.

HSK 5

0:03s

名牌大学正儿八经的毕业生

míng pái dà xué zhèng ér bā jīng de bì yè shēnges un graduado legítimo de una universidad prestigiosa.

HSK 6

0:03s

找工作不顺利就在家蹲着一蹲就蹲好几年

zhǎo gōng zuò bù shùn lì jiù zài jiā dūn zhe yī dūn jiù dūn hǎo jǐ niánNo le fue bien buscando trabajo y se quedó en casa. Se quedó allí durante varios años.

HSK 6

0:03s

那是恨得牙根痒痒啊

nà shì hèn dé yá gēn yǎng yǎng aLo odiaban a rabiar.

Cómo usar "突然就口吐白沫" (tū rán jiù kǒu tǔ bái mò) en el diálogo chino

More Clips From Episode