Cómo usar "你也不配碰一下" (nǐ yě bù pèi pèng yī xià) en el diálogo chino
你也不配碰一下
nǐ yě bù pèi pèng yī xià
no eres digno de tocarlo,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
34:53
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是本王身边的一条狗 | jiù shì běn wáng shēn biān de yī tiáo gǒu | incluso un perro a mi lado, |
| 2▶ | 你也不配碰一下 | nǐ yě bù pèi pèng yī xià | no eres digno de tocarlo, |
| 3 | 懂吗 | dǒng ma | ¿entiendes? |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō kě jiù guò fèn le ba qīn qī¿No crees que te estás pasando al decir esto? ¿Parientes?
HSK 5
0:03s
píng nǐ yě pèi hé tiān jiā lùn qīn qī¿cómo te atreves a considerarte pariente de la familia real?
HSK 6
0:03s
nǐ men mǔ zi liǎ zǎo jiù sǐ zài gōng lǐ letú y tu madre ya habrían muerto en el palacio.
HSK 6
0:03s
nǐ dāng chū zhǎo wǒ yào qián de shí hòu zěn me bù shuō wǒ bù pèi neCuando viniste a pedirme dinero, ¿por qué no dijiste que no era digno?
HSK 7
0:03s
bù kě wài zhuàn zhǔ zi jùn zhǔ méi yǒu yù jiéno debe divulgarse. Amo, la Dama Yongci no fue secuestrada,
HSK 7
0:03s
bù guò jiù shì yīn wèi yàn chí ràng nǐ dāng zhòng diū le miàn zisolo porque Yan Chi te hizo perder prestigio en público.
HSK 7
0:03s
lái fā xiè xīn zhōng de yuàn hèn wǒ jǐng gào nǐ nǐ gěi wǒ bì zuǐabusando de mí. ¡Te lo advierto, cállate!
HSK 1
0:03s
wǒ bú shì yí gè lián xiāng xī yù de rén le baque no soy alguien que trata con delicadeza a las mujeres?
HSK 4
0:03s
kàn lái nǐ bù jǐn shì gè nuò fū hái shì gè chǔn huòparece que no solo eres un cobarde, sino también un idiota.
HSK 7
0:03s
jiù xiàng shì pǐn xíng hé cái huá shì shéi dōu duó bù zǒu deasí como la virtud y el talento son algo que nadie te puede arrebatar.
