Cómo usar "道不轻传 法不贱卖" (dào bù qīng chuán fǎ bù jiàn mài) en el diálogo chino
道不轻传 法不贱卖
el verdadero conocimiento no se transmite a cualquiera.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
13:46
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你能否算准我心中所惑呀 这有道是 | nà nǐ néng fǒu suàn zhǔn wǒ xīn zhōng suǒ huò ya zhè yǒu dào shì | Entonces, ¿puede acertar qué es lo que me inquieta? Como dice el dicho, |
| 2▶ | 道不轻传 法不贱卖 | dào bù qīng chuán fǎ bù jiàn mài | el verdadero conocimiento no se transmite a cualquiera. |
| 3 | 缘主 你如果愿意奉一点香火 | yuán zhǔ nǐ rú guǒ yuàn yì fèng yì diǎn xiāng huǒ | Señor, si está dispuesto a hacer una pequeña ofrenda, |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài nán bù dàng àn guǎn yǐ jīng bèi bá le nà shén me xī bù běi bùAhora que el Archivo del Sur fue destruido, ¿qué hay del oeste, del norte
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng rán shì bān dǎo mò yún gāo chóng jiàn dàng àn guǎn aPor supuesto, quiero derrocar a Mo Yungao y reconstruir el archivo.
HSK 2
0:03s
wǒ men qù zhǎng xiāng zhǎo yí gè rén bāng mángVamos a Changxiang a buscar a alguien que nos ayude.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
huò xǔ néng bāng wǒ men zhǎo dào mò yún gāoTal vez pueda ayudarnos a encontrar a Mo Yungao
HSK 7
0:03s
shí jiān jǐn pò jù tǐ zài lù shàng zài shuōEl tiempo apremia. Te explicaré los detalles en el camino.
HSK 3
0:03s
wǒ gēn xiā zǎi yī kuài ér wǒ kě yǐ zài lù shàng zhào gù tāyo iré con Camarón. Podré cuidarlo en el camino.
HSK 6
0:03s
tā huì lìng yǒu ān pái wǒ huì ràng xìn lài de rén hù sòng nǐÉl tendrá otros planes. Haré que alguien de confianza te escolte.
HSK 4
0:03s
nǐ kǎo lǜ bié rén yě yào kǎo lǜ kǎo lǜ zì jǐPiensas en los demás, pero también debes pensar en ti.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
jiǎ sǐ yào qí shí shì yī zhǒng dú yàoque la droga de muerte falsa es en realidad un veneno
HSK 6
0:03s
dì yī fù shì nǐ zài chuán shàng chī de dú yàoLa primera es el veneno que tomaste en el barco,
HSK 5
0:03s