Cómo usar "道不轻传 法不贱卖" (dào bù qīng chuán fǎ bù jiàn mài) en el diálogo chino

dàoqīngchuán jiànmài

el verdadero conocimiento no se transmite a cualquiera.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
13:46
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那你能否算准我心中所惑呀 这有道是nà nǐ néng fǒu suàn zhǔn wǒ xīn zhōng suǒ huò ya zhè yǒu dào shìEntonces, ¿puede acertar qué es lo que me inquieta? Como dice el dicho,
2道不轻传 法不贱卖dào bù qīng chuán fǎ bù jiàn màiel verdadero conocimiento no se transmite a cualquiera.
3缘主 你如果愿意奉一点香火yuán zhǔ nǐ rú guǒ yuàn yì fèng yì diǎn xiāng huǒSeñor, si está dispuesto a hacer una pequeña ofrenda,

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 6 of 6)
我本不想给你第二服药
HSK 1
0:03s
wǒ běn bù xiǎng gěi nǐ dì èr fú yàoNo quería darte la segunda dosis.

整个人变得狂躁 暴戾
HSK 4
0:03s
zhěng gè rén biàn dé kuáng zào bào lìSe volvió violento y agresivo.

在一次外派任务中 杀死了整个村的百姓
HSK 4
0:03s
zài yī cì wài pài rèn wù zhōng shā sǐ le zhěng gè cūn de bǎi xìngEn una misión externa, mató a todos los habitantes de una aldea

也没有人能够控制他
HSK 5
0:03s
yě méi yǒu rén néng gòu kòng zhì tāY nadie pudo controlarlo.

最终都会被我亲手杀死
HSK 7
0:03s
zuì zhōng dū huì bèi wǒ qīn shǒu shā sǐterminan siendo asesinadas por mí.