Cómo usar "简直是好得不得了" (jiǎn zhí shì hǎo dé bù dé le) en el diálogo chino
简直是好得不得了
Mejor de lo que esperaba.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:52
yǎn演
chū出
shùn顺
lì利
ma吗
“¿Todo salió bien?”
LINE 0242:53
PLAYING SCENEjiǎn简
zhí直
shì是
hǎo好
dé得
bù不
dé得
le了
“Mejor de lo que esperaba.”
LINE 0342:56
wǒ cāi ya xiàn zài fàn shū kěn dìng zài jiā lǐ
我猜呀 现在范叔肯定在家里
“Apuesto a que el señor Fan está en casa ahora mismo,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
zhè wǔ gè yuán běn méi yǒu qiān yuē de bèi rén jié hú le yě qíng yǒu kě yuánEn cuanto a estos cinco que no habían firmado, es comprensible que se los llevaran.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi tā kàn bù shàng huí wǒ zhí jiē huí lǎo bǎn nǐ le nePensé que no se molestó en responderme y fue directo contigo.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gàn má ya nǐ men liǎ bié dǎ le gàn shén me nǐ liǎ¿Qué hacen ustedes dos? ¡Basta! ¿Qué haces?
HSK 4
0:03s
nǐ bù zài de shí hòu wǒ liǎ jiù bù néng hē jiǔ le shì maCuando no estás, ¿eso significa que no podemos beber juntos?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhī qián nǐ men liǎng qíng xiāng yuè de shí hòu tā lún bú dào wǒCuando ustedes dos se gustaban, yo no tenía lugar para meterme.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
jī běn shàng biān jí hé zuò zhě shì hěn nán yì zhí zài yì qǐ deEditores y autores rara vez siguen juntos mucho tiempo.
HSK 6
0:03s
nǐ zì jǐ tōu tōu xià lóu a bié ràng nǐ men lǎo bǎn zhī dàoBaja en silencio. No dejes que tu jefa se entere.
HSK 2
0:03s
wǒ jiù xiǎng wèn wèn zhǎng zhū bà bà néng bù néng bāng mángQuería preguntar si el papá de Zhangzhu podía ayudar.
HSK 5
0:03s
jiù shì shuō wǒ yě gǎo bù qīng chǔ lòu shuǐ lòu diàn shén me deBueno, yo tampoco estoy muy seguro. Algo sobre filtraciones o problemas eléctricos.
HSK 7
0:03s
zhēn xiàng dà bái le wǒ men fēi děi zài wài miàn liáo ma shàng qù baBueno, eso lo aclara. ¿Tenemos que hablar aquí afuera? Subamos.
HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān qù shuì le nǐ men liáo hǎoYo me iré a dormir primero. Ustedes dos hablen. Está bien.
HSK 5
0:03s