Cómo usar "我们两个才在一起不到两个月" (wǒ men liǎng gè cái zài yì qǐ bú dào liǎng gè yuè) en el diálogo chino
我们两个才在一起不到两个月
Solo estuvimos juntos menos de dos meses.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:25
tā hé nǐ zài yì qǐ de shí hòu méi yǒu gēn nǐ shuō guò tā nǎi nǎi de shì qíng ba
他和你在一起的时候 没有跟你说过他奶奶的事情吧
“Cuando estaba contigo, nunca te habló de ella, ¿verdad?”
LINE 0235:30
PLAYING SCENEwǒ我
men们
liǎng两
gè个
cái才
zài在
yì一
qǐ起
bú不
dào到
liǎng两
gè个
yuè月
“Solo estuvimos juntos menos de dos meses.”
LINE 0335:33
hěn很
duō多
shì事
qíng情
hái还
méi没
lái来
de得
jí及
shuō说
ne呢
“Hubo muchas cosas de las que no alcanzamos a hablar.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 3 of 9)
HSK 6
0:03s
dūn le dà láo nǐ jiù gèng yǒu shí jiān xiě wǎng wén leCuando estés en prisión, tendrás mucho tiempo para escribir.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō nà wán yì shuō dé wǒ wǒ qī fù shuí wǒ néng qī fù sān mèi aLa forma en que habló de... ¿Con quién me metí? ¿Crees que me metería con San Mei?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zì gè shàn zì gè dà zuǐ bā zi ya wǒ nà me dà rén leabofetearte tú mismo? Soy una adulta.
HSK 6
0:03s
jiù suàn běn lái xiǎng yào gēn nǐ hǎo nǐ jīn tiān zhè fù dé xíng yě ràng wǒ kàn bù shàngAunque lo hubiera considerado, la forma en que actuaste hoy me quitó por completo las ganas.
HSK 5
0:03s
wǒ men sān gè yī lù zǒu dào xiàn zài cóng lái dōu shì yǒu huà zhí shuōlos tres hemos llegado hasta aquí juntos, y siempre hemos sido sinceros entre nosotros.
HSK 2
0:03s
wǒ nǎ tiān yào zhēn gēn èr jiù hǎo le wǒ dì yí gè gào sù nǐSi alguna vez llego a estar con Er Jiu, serás el primero en saberlo.
HSK 7
0:03s
xī wàng nǐ yǒu shén me shì yě bié mán zhe wǒ hé èr jiùY pase lo que pase, no se lo ocultes a Er Jiu ni a mí.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bá chū lái hē ba nǐ wǒ hái hái liú xiě ne bá shá yaBebe directo de la botella. Todavía estoy sangrando. ¿Cómo quieres que haga eso?
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ yù dào le diǎn yì wài a wǒ hěn shì dān yōu aOí que tuviste un pequeño problema. He estado bastante preocupado.
HSK 5
0:03s
kàn lái bù yù dào yī xiē yì wài hái bù zhī dào yǒu zhè me duō rén guān xīn wǒ neParece que, si no sale algo mal, no me doy cuenta de cuánta gente se preocupa por mí.
HSK 7
0:03s
nǐ de shì jiù shì wǒ de shì zhè huà wǒ kě bú shì dì yī cì shuō baTu problema es mi problema. No es la primera vez que te lo digo.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xīn rén nǐ zhǐ yào yuàn yì zhǎo yǒu de shìAutores nuevos, ¿no? Mientras estés dispuesta a buscar, hay muchísimos por ahí.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
huì yì zhí chī lì xià qù de nǐ kàn nǐ běn lái yě shìSeguirá siendo así. Originalmente,