Cómo usar "与其相信别人你还不如相信我 对吧" (yǔ qí xiāng xìn bié rén nǐ hái bù rú xiāng xìn wǒ duì ba) en el diálogo chino
与其相信别人你还不如相信我 对吧
Si vas a confiar en alguien, bien podrías confiar en mí. ¿No?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:12
fēn分
shǒu手
le了
yě也
néng能
guān关
xīn心
ma嘛
“Uno puede seguir preocupándose tras romper.”
LINE 0218:14
PLAYING SCENEyǔ qí xiāng xìn bié rén nǐ hái bù rú xiāng xìn wǒ duì ba
与其相信别人你还不如相信我 对吧
“Si vas a confiar en alguien, bien podrías confiar en mí. ¿No?”
LINE 0318:17
ér而
qiě且
nǎ哪
yǒu有
shén什
me么
hǎo好
bù不
róng容
yì易
“¿Y qué quieres decir con "por fin"?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
zuò zi gōng sī wǒ chū qián yě chū lìy se convierten en una filial? Yo aportaré financiamiento y apoyo.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hái yǒu qí tā píng tái yě yǒu yì xiàng gēn wǒ men hé zuòotras plataformas también han mostrado interés en trabajar con nosotros.

HSK 5
0:03s
wǒ men kě shì yè nèi zuì dà de píng tái le yaPero somos la plataforma más grande del sector.

HSK 7
0:03s
píng tái de dà xiǎo duì wǒ men lái shuō gù rán zhòng yàoClaro, el tamaño de la plataforma es importante para nosotros,

HSK 4
0:03s
duì yú wǒ men zhè zhǒng zuò nèi róng de gōng sī lái shuōpero para una empresa de contenidos como la nuestra,

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
shì nǎ ge píng tái zài gēn wǒ men jìng zhēng ma bù tài fāng biànqué plataforma compite con nosotros? No me conviene decirlo.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
duì wǒ jiù shì yīn wèi zhè ge shì qíng lái zhǎo nín deSí. De hecho, por eso vine a verlo.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
tā gēn yǎng lǎo yuàn shuō tā shì gū lǎo wú ér wú nǚLes dijo que está solo, que no tiene familia.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
chén xīng yǒu gū yān nà què shí shì rè nào le yī zhèn ziChenxing tiene a Gu Yan. Eso sí causó revuelo por un tiempo,

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
fàn shū cóng lái bù zuò péi běn mǎi mài suǒ yǐ nǐ shuō tā wèi shén meEl señor Fan nunca hace un negocio perdedor. Entonces, ¿por qué crees que está haciendo esto?