Cómo usar "那老身真是罪该万死" (nà lǎo shēn zhēn shì zuì gāi wàn sǐ) en el diálogo chino
那老身真是罪该万死
merezco morir mil veces.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
27:04
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若文谦当真拖累了李家 拖累了祯姑娘 | ruò wén qiān dàng zhēn tuō lěi le lǐ jiā tuō lěi le zhēn gū niáng | si Wenqian de verdad arrastra a la familia Li, y a la Srta. Zhen, |
| 2▶ | 那老身真是罪该万死 | nà lǎo shēn zhēn shì zuì gāi wàn sǐ | merezco morir mil veces. |
| 3 | 周伯 八爷 八爷 不好了 家里来了几名官差 | zhōu bó bā yé bā yé bù hǎo le jiā lǐ lái le jǐ míng guān chāi | Sr. Zhou. ¡Sr. Jinshui, Sr. Jinshui, malas noticias! Vinieron unos oficiales a la casa, |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
pà shì míng rì yī zǎo biàn néng dào huī zhōu leme temo que llegarán a Huizhou mañana a primera hora.
HSK 4
0:03s
nǐ ān ān shēng shēng dài zài wū lǐ bú yào chū mén rě shì shēng fēiQuédate tranquilo en casa y no salgas a causar problemas.
HSK 6
0:03s
wǒ bù gǎn le wǒ zài yě bù shàn zuò zhǔ zhāng leno lo vuelvo a hacer. Nunca más volveré a actuar por mi cuenta.
HSK 2
0:03s
pó po nín zhè shì zuò shén me nín kuài qǐ láiSeñora, ¿qué está haciendo? Levántese, por favor.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
gū niáng bié jí dōng jiā yuē wǒ men zài jūn yíng xiāng jiànSeñorita, no se preocupe. El patrón acordó vernos en el campamento,
HSK 5
0:03s
dōng jiā de mìng jiù shì wǒ de mìng nǐ xiàn zài chū qù bèi zhuā leLa vida del patrón es mi vida. Si sales ahora y te atrapan,
HSK 7
0:03s
kě dōng jiā jué de tā yào shì zǒu le huì xiàn wǒ men suǒ yǒu rén yú bú yìpero el patrón sintió que si huía, nos arrastraría a todos con él.
HSK 5
0:03s
wèi qī jiā jūn pīn guò mìng de fēn ér shàng nín jiù jiù tā bay arriesgó su vida por el ejército Qi, sálvelo, por favor.
