Cómo usar "大唐律里也没这种说法呀" (dà táng lǜ lǐ yě méi zhè zhǒng shuō fǎ ya) en el diálogo chino

dà大táng唐lǜ律lǐ里yě也méi没zhè这zhǒng种shuō说fǎ法ya呀

Pero en el Código de la Gran Tang no existe tal norma

Grammar Patterns

...

大唐律里也没这种说法呀

说

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:55
gōng宫
nǚ女
shì侍
wèi卫
sī私
xià下
shāo稍
yǒu有
wǎng往
lái来
biàn便
huì会
huò获
zuì罪

“Si doncellas y guardias tienen el más mínimo contacto privado, serán castigados”

LINE 0212:59
PLAYING SCENE
dà大
táng唐
lǜ律
lǐ里
yě也
méi没
zhè这
zhǒng种
shuō说
fǎ法
ya呀

“Pero en el Código de la Gran Tang no existe tal norma”

LINE 0313:02
lǜ律
lìng令
shì是
lǜ律
lìng令

“Las leyes son leyes”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E1
Timestamp12:59
TMDB ID124595 →