Cómo usar "可是我好像把一切都搞砸了" (kě shì wǒ hǎo xiàng bǎ yī qiè dōu gǎo zá le) en el diálogo chino
可是我好像把一切都搞砸了
Pero creo que arruiné todo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:05
nǐ你
ài爱
shàng上
tā他
le了
“te enamoraste de él.”
LINE 0207:23
PLAYING SCENEkě可
shì是
wǒ我
hǎo好
xiàng像
bǎ把
yī一
qiè切
dōu都
gǎo搞
zá砸
le了
“Pero creo que arruiné todo.”
LINE 0307:31
méi yǒu nà me fù zá zhǐ yào gǎn qíng hái zài yī qiè dōu kě yǐ jiě jué
没有那么复杂 只要感情还在 一切都可以解决
“No es tan complicado. Mientras haya amor, todo se puede resolver.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo wǔ nǐ méi tīng dào wǒ shuō de ma wǒ shuō zhè ge chóu bù bào de huà¡Jin! ¿No escuchaste lo que dije? ¡Digo que si no me vengo,
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ dōu bú huì gān xīn de nǐ gěi wǒ bì zuǐyo mismo no quedaré conforme! ¡Cállate!
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zài zuò shǎ shì de huà zhè bèi zi wǒ dōu bú huì yuán liàng nǐSi vuelves a hacer una estupidez, ¡no te lo perdonaré en toda la vida!
HSK 7
0:03s
wǒ yào qīn yǎn kàn jiàn tā píng ān wú shìNecesito ver con mis propios ojos que está bien.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tán dà zhè biān fā xiàn xián yí rén qǐng qiú zhī yuánCapitán Tan, encontré a los sospechosos. Necesito refuerzos. [Policía]
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s