Cómo usar "你要是再做傻事的话 这辈子我都不会原谅你" (nǐ yào shì zài zuò shǎ shì de huà zhè bèi zi wǒ dōu bú huì yuán liàng nǐ) en el diálogo chino
你要是再做傻事的话 这辈子我都不会原谅你
Si vuelves a hacer una estupidez, ¡no te lo perdonaré en toda la vida!
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:16
wǒ zì jǐ dōu bú huì gān xīn de nǐ gěi wǒ bì zuǐ
我自己都不会甘心的 你给我闭嘴
“yo mismo no quedaré conforme! ¡Cállate!”
LINE 0234:20
PLAYING SCENEnǐ yào shì zài zuò shǎ shì de huà zhè bèi zi wǒ dōu bú huì yuán liàng nǐ
你要是再做傻事的话 这辈子我都不会原谅你
“Si vuelves a hacer una estupidez, ¡no te lo perdonaré en toda la vida!”
LINE 0334:31
wǒ我
yǐ已
jīng经
méi没
le了
yí一
gè个
gē哥
gē哥
le了
“Ya he perdido a un hermano.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
gān diē qiú nǐ le zài gěi wǒ zuì hòu yī cì jī huìPadrino, te lo ruego, dame una última oportunidad.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo wǔ nǐ méi tīng dào wǒ shuō de ma wǒ shuō zhè ge chóu bù bào de huà¡Jin! ¿No escuchaste lo que dije? ¡Digo que si no me vengo,
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ dōu bú huì gān xīn de nǐ gěi wǒ bì zuǐyo mismo no quedaré conforme! ¡Cállate!
HSK 7
0:03s
wǒ yào qīn yǎn kàn jiàn tā píng ān wú shìNecesito ver con mis propios ojos que está bien.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tán dà zhè biān fā xiàn xián yí rén qǐng qiú zhī yuánCapitán Tan, encontré a los sospechosos. Necesito refuerzos. [Policía]
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s