Cómo usar "瞧你那个没出息样儿" (qiáo nǐ nà ge méi chū xī yàng ér) en el diálogo chino
瞧你那个没出息样儿
Mira qué patético te ves.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:52
lái来
“Vamos.”
LINE 0213:03
PLAYING SCENEqiáo瞧
nǐ你
nà那
ge个
méi没
chū出
xī息
yàng样
ér儿
“Mira qué patético te ves.”
LINE 0313:13
jìn进
lái来
“Adelante.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
lái jīng zhōu hē yī xià nǐ men xiǎo zhí zi de mǎn yuè jiǔ aVenid a Jingzhou a tomar algo y celebrar el primer mes de su sobrinito.

HSK 7
0:03s
tā zài jiàn dào nǐ xīn lǐ kěn dìng shì yǒu luò chà decuando él te vio de nuevo, seguro que tuvo sentimientos encontrados.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
dāng nián zhěng biān de zhěng biān diào zhí de diào zhíEn aquel momento unos se reorganizaron, otros se trasladaron,

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
méi zhǔn pèng dào le kě yǐ liáo liáotal vez si me encuentro con alguno pueda hablar del tema.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
dōu shì dà lǎo yé men nǎ yǒu nà me duō huà shuōSomos hombres, no hay tanto de qué hablar.

HSK 7
0:03s
shī fù shuō děng tā xià yī bù de zhǐ lìng suí shí dài mìngEl maestro dijo que esperemos sus próximas órdenes y que estemos listos para actuar.

HSK 4
0:03s
wǒ men xiāng xìn nǐ de pàn duàn nǐ jìn lì ér wéiConfiamos en tu juicio. Haz lo que puedas.

HSK 4
0:03s
wǎng qián wǔ shí mǐ zuǒ yòu shì bú shì yǒu yí gè zuǒ zhuǎn kǒuUnos cincuenta metros adelante, ¿hay un cruce para girar a la izquierda?

HSK 6
0:03s
zhǐ huī chē zhǐ huī chē shōu dào qǐng jiǎng bāng wǒ chá yī xiàVehículo de mando, vehículo de mando. Recibido, al habla. Verifíquenme

HSK 5
0:03s
nǐ men zhí xíng sì shí mǐ zuǒ yòu yòu zhuǎn jiù néng kàn jiànAvancen unos cuarenta metros recto y doblen a la derecha, ahí lo ven.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
gān diē qiú nǐ le zài gěi wǒ zuì hòu yī cì jī huìPadrino, te lo ruego, dame una última oportunidad.