Cómo usar "势大的 迈前门走 我没后门" (shì dà de mài qián mén zǒu wǒ méi hòu mén) en el diálogo chino
势大的 迈前门走 我没后门
Sí que pides mucho. Usa la puerta delantera. No tengo trasera.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
23:54
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把这粮食定量给增加一点 | bǎ zhè liáng shí dìng liàng gěi zēng jiā yì diǎn | ¿Subir un poco la ración de grano? |
| 2▶ | 势大的 迈前门走 我没后门 | shì dà de mài qián mén zǒu wǒ méi hòu mén | Sí que pides mucho. Usa la puerta delantera. No tengo trasera. |
| 3 | 你把这事给办了 | nǐ bǎ zhè shì gěi bàn le | Hazme esto, |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
nà shí hòu shì luó zi shì mǎ kě dé lā chū lái liúEntonces, lo que tenga, tendrá que demostrarlo.
HSK 6
0:03s
shuō ba hū rán xiàn yīn qín shá shì qiú wǒ yaEntonces, ¿qué favor de pronto vienes a pedir?
HSK 5
0:03s
dàn shì lǎo tiān yé bù shǎng zhè wǎn fàn nà jiù zhēn méi bàn fǎ lePero si simplemente no tienen talento, entonces no hay nada que hacer.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ lí nǐ zhè me jìn wǒ zhǎng ěr duǒ le wǒ néng tīng de jiànEstoy sentada tan cerca, y sí tengo oídos. Puedo oírte.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ cái fēng ne shuí gěi nǐ quán lì kǔn rén de- Aun así no puedes atarla. - ¿Estás loco? ¿Quién te dio derecho a atarla?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè shì nǐ de lǎo wō nǐ de dà běn yíng nǐ de gēn jù dì neEste es tu terreno, tu base, tu bastión.
HSK 5
0:03s
zán yí dìng yào qiǎng zài suǒ yǒu rén qián tou bǎ zhè ge xì yǎn leDebemos adelantarnos a todos, y montar primero esta obra.
HSK 5
0:03s
quán tuán shàng shàng xià xià jiù xiàng nà huā guǒ shān fàng chū lái de hóu ziTodos en la compañía son como monos sueltos del Monte Huaguo.