Cómo usar "并非求什么门路跟依傍" (bìng fēi qiú shén me mén lù gēn yī bàng) en el diálogo chino
并非求什么门路跟依傍
no para buscar conexiones o apoyo,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
41:02
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一两月内便会告老还乡 他让你嫁给他 | yī liǎng yuè nèi biàn huì gào lǎo huán xiāng tā ràng nǐ jià gěi tā | se jubilará en un par de meses. Te hace casarte con él |
| 2▶ | 并非求什么门路跟依傍 | bìng fēi qiú shén me mén lù gēn yī bàng | no para buscar conexiones o apoyo, |
| 3 | 而是为了丰厚的聘金 | ér shì wèi le fēng hòu de pìn jīn | sino por la generosa dote matrimonial. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
nǐ bù guò shì ràng xú jiā tuì huí lái de fèi rén¡Solo eres un inútil rechazado por la familia Xu!
HSK 7
0:03s
zán zhēn yào zài zhè ge jiē gǔ yǎn shàng yùn mò¿De verdad vamos a transportar la tinta en este momento crítico?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn niáng cǐ cì qián lái bìng fēi shì wèi le lǐ jiā de shì qíngMi visita de hoy no tiene nada que ver con los asuntos de la familia Li.
HSK 7
0:03s
xiǎng jiāng píng wō zhī shì yǐ jí gōng láo lǎn zài zì jǐ de míng xiàapropiarse del mérito por la campaña contra los piratas.
HSK 7
0:03s
xìng ér dé dào yù wáng diàn xià chū miàn jí lì zuò bǎoPor fortuna, el Príncipe Yu intervino y lo respaldó firmemente,
HSK 7
0:03s
zhǎo chū wú shǒu bèi gēn tián jiā gōu jié de zhèng jùencontrar pruebas de la conspiración entre el comandante Wu y la familia Tian,
HSK 7
0:03s
tì gōng zhǔ yù wáng diàn xià chǎn chú huò hàieliminar esa amenaza para usted y el Príncipe Yu,
HSK 5
0:03s
yù yòng jiān dí què shì kòng chū yí gè wèi zhìque efectivamente hay un puesto vacante en la Oficina Imperial de Suministros.
HSK 4
0:03s
zhī qián yóu wú rǔ qiān xiàn yào gěi gòng mò de tián jiāAntes, Wu Ru hizo de intermediario para dárselo a la familia Tian, proveedora de tinta de tributo.
