Cómo usar "倒不如干脆舍了干净" (dào bù rú gān cuì shě le gān jìng) en el diálogo chino

dàogāncuìshělegānjìng

mejor cortar por lo sano de una vez.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
8:22
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这帮人既然难依靠zhè bāng rén jì rán nán yī kàoYa que es difícil depender de ellos,
2倒不如干脆舍了干净dào bù rú gān cuì shě le gān jìngmejor cortar por lo sano de una vez.
3如今我们家有吴守备做靠山rú jīn wǒ men jiā yǒu wú shǒu bèi zuò kào shānAhora que nuestra familia tiene al comandante Wu como respaldo,

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 9 of 9)
现在外头风声这么紧 他不可能明目张胆地
HSK 5
0:03s
xiàn zài wài tou fēng shēng zhè me jǐn tā bù kě néng míng mù zhāng dǎn dìAhora que la situación afuera está tan tensa, no puede

他可真是我的好大哥
HSK 7
0:03s
tā kě zhēn shì wǒ de hǎo dà gēQué buen hermano mayor tengo.

在他田本昌的眼里 你根本不是他的妹妹
HSK 5
0:03s
zài tā tián běn chāng de yǎn lǐ nǐ gēn běn bú shì tā de mèi mèipara Tian Benchang, tú no eres su hermana en absoluto.

你就是通番的工具 是一个钱袋子
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì tōng fān de gōng jù shì yí gè qián dài ziSolo eres una herramienta para el contrabando y una fuente de dinero.