Cómo usar "那丫头也真是够可怜的 当真" (nà yā tou yě zhēn shì gòu kě lián de dàng zhēn) en el diálogo chino
那丫头也真是够可怜的 当真
Esa pobre chica da mucha lástima. ¿De verdad?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
37:21
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如今又要拿她去换前程 | rú jīn yòu yào ná tā qù huàn qián chéng | Ahora la usa otra vez para conseguir un ascenso. |
| 2▶ | 那丫头也真是够可怜的 当真 | nà yā tou yě zhēn shì gòu kě lián de dàng zhēn | Esa pobre chica da mucha lástima. ¿De verdad? |
| 3 | 婚期急得很 听说嫁妆都备齐了 就定在大后日出门 | hūn qī jí dé hěn tīng shuō jià zhuāng dōu bèi qí le jiù dìng zài dà hòu rì chū mén | La boda es muy urgente. Escuché que la dote ya está lista y partirá pasado mañana. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dà rén chén mò yuàn wèi lǐ mò zuò bǎo¡Prefecto, la tinta Chen responde por la familia Li!
HSK 3
0:03s
běn guān zhè cì gěi nǐ zhè ge jī huì dàn èr shí rì tài jiǔEsta vez te daré esta oportunidad, Pero el día 20 es demasiado largo.
HSK 7
0:03s
yòu shì tā tián jiā gěi zán men lǐ jiā zāi de zāngOtra vez la familia Tian nos incriminó.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù jìn qù gēn tā men lǐ lùn qù niáng nǐ huí lái¡voy a entrar ahora mismo a discutir con ellos! ¡Madre, vuelve!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì gōng zhǔ néng gěi lǐ jiā yī fèn qíng miànSi la princesa puede concedernos un favor a la familia Li,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ wù bì dī fáng zhe jué bù kě jiào lǐ zhēn zài xiān qǐ shén me fēng làng láimantente alerta. ¡No permitas que Li Zhen vuelva a causar problemas!
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me nǐ wèi shén me zhè me zuò shì tā lǐ zhēn bī wǒ de¿Por qué haces esto? ¡Li Zhen me obligó!
HSK 5
0:03s
tián mò zài huī zhōu mò yè nǎ lǐ hái yǒu róng shēn zhī chùla tinta Tian no habría tenido ningún lugar en la industria de la tinta de Huizhou!
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng zuò kě hái yǒu bàn diǎn liáng xīn¿Tienes un poco de conciencia al hacer esto?
HSK 6
0:03s
nǐ men shāng tiān hài lǐ de shì qíng zuò jǐn jiù bù pà zāo tiān qiǎn maHan hecho toda clase de maldades. ¿No temen el castigo del cielo?
