Cómo usar "我的哥 有大关系呀" (wǒ dī gē yǒu dà guān xì ya) en el diálogo chino
我的哥 有大关系呀
¡Amigo mío, tiene mucho que ver!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
22:02
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么王垕 不是 跟我有什么关系 | shén me wáng hòu bú shì gēn wǒ yǒu shén me guān xì | ¿Cuál Wang Hou? Bueno, ¿qué tiene que ver conmigo? |
| 2▶ | 我的哥 有大关系呀 | wǒ dī gē yǒu dà guān xì ya | ¡Amigo mío, tiene mucho que ver! |
| 3 | 话说那曹操 去征袁术 遇见大旱是军中缺粮 | huà shuō nà cáo cāo qù zhēng yuán shù yù jiàn dà hàn shì jūn zhōng quē liáng | Cuando Cao Cao fue a atacar a Yuan Shu hubo una gran sequía y al ejército le faltaba comida. |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
qǐng bì xià wèi cǎo mín lì yí gè yī guān zhǒng♪ El cielo y la tierra tienden una trampa, las estrellas y la luna te obstruyen ♪ le pido que me haga un cenotafio
HSK 2
0:03s
zhèn yào ràng tā sǐ dé qí suǒ♪ Tenemos el espíritu libre ♪ Haré que su muerte valga la pena ♪ De bailar juntos en estas ruinas ♪
HSK 5
0:03s
gào wèi qí zài tiān zhī líng♪ De bailar juntos en estas ruinas ♪ y que su alma descanse en paz.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me wáng hòu bú shì gēn wǒ yǒu shén me guān xì¿Cuál Wang Hou? Bueno, ¿qué tiene que ver conmigo?
HSK 1
0:03s
shuō shuō shén me ne zài nà ér rào lái rào qù de¿Qué… qué estás diciendo? Estás dando vueltas.
HSK 7
0:03s
wèi hé fēi dāng zhe zhòng rén de miàn mìng nǐ shěn wǒ ne¿Por qué insistió en que me interrogaras delante de todos?
HSK 7
0:03s
zhè jiù jià bù lì zǒng děi yǒu kē rén tóu luò dì baPor no haber protegido al emperador, alguien tiene que pagar con su cabeza.
HSK 3
0:03s
nà zhào wǔ chéng shì duān wáng de gǒu tā dāng rán bú huì yǒu shìZhao Wucheng es el lacayo del príncipe Duan. A él no le va a pasar nada.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
lián zì jǐ xīn ài de nǚ rén dōu bǎo hù bù liǎoNi siquiera pude proteger a la mujer que amo.
