Cómo usar "夜半不归家 会引人非议" (yè bàn bù guī jiā huì yǐn rén fēi yì) en el diálogo chino

yè夜bàn半bù不guī归jiā家 huì会yǐn引rén人fēi非yì议

Si no vuelve a casa a medianoche, provocará críticas.

HSK Vocabulary
不H1引H6人H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
11:14
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1九娘子尚未出阁jiǔ niáng zǐ shàng wèi chū géLa Srta. Wan aún no se ha casado.
2▶夜半不归家 会引人非议yè bàn bù guī jiā huì yǐn rén fēi yìSi no vuelve a casa a medianoche, provocará críticas.
3小七 你的面色难看哪 是不是因为案子办得不顺啊xiǎo qī nǐ de miàn sè nán kàn nǎ shì bú shì yīn wèi àn zi bàn dé bù shùn aChi. Tienes una expresión seria. ¿Es porque el caso no va bien?

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 7 of 7)
这可是欺君之罪呀
HSK 5
0:03s
这可是欺君之罪呀
zhè kě shì qī jūn zhī zuì yaEs un flaude contra la corona.

宋国公敢如此行事
HSK 5
0:03s
宋国公敢如此行事
sòng guó gōng gǎn rú cǐ xíng shìEl Duque Song no actuaría así

定是做好了万全准备
HSK 4
0:03s
定是做好了万全准备
dìng shì zuò hǎo le wàn quán zhǔn bèisin estar preparado a fondo.

这不是国公府的护卫长魏诚吗
HSK 1
0:03s
这不是国公府的护卫长魏诚吗
zhè bú shì guó gōng fǔ de hù wèi zhǎng wèi chéng ma¿No es este Wei Cheng, capitán de la guardia de la familia Song?

一个小小的护卫长 怎敢擅自毁尸灭迹
HSK 7
0:03s
一个小小的护卫长 怎敢擅自毁尸灭迹
yí gè xiǎo xiǎo de hù wèi zhǎng zěn gǎn shàn zì huǐ shī miè jìUn simple capitán no se atrevería a destruir pruebas.

如何敢不尽心竭力
HSK 5
0:03s
如何敢不尽心竭力
rú hé gǎn bù jìn xīn jié lìno le queda más remedio que obedecer.

他嫡兄与死者是青梅竹马
HSK 4
0:03s
他嫡兄与死者是青梅竹马
tā dí xiōng yǔ sǐ zhě shì qīng méi zhú mǎsu hermano mayor y la víctima crecieron juntos.

让她在大婚之日 瞒混过关
HSK 2
0:03s
让她在大婚之日 瞒混过关
ràng tā zài dà hūn zhī rì mán hùn guò guāny ayudarla a engañar en el día de la boda.

对 我这就派人去审问
HSK 5
0:03s
对 我这就派人去审问
duì wǒ zhè jiù pài rén qù shěn wènExacto. Mandaré a interrogarla ahora mismo.

Previous