Cómo usar "多谢你的提议 下回吧" (duō xiè nǐ de tí yì xià huí ba) en el diálogo chino
多谢你的提议 下回吧
Gracias por tu sugerencia, pero será para la próxima.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
41:03
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也就都无事了 | yě jiù dōu wú shì le | Así todo se resolverá. |
| 2▶ | 多谢你的提议 下回吧 | duō xiè nǐ de tí yì xià huí ba | Gracias por tu sugerencia, pero será para la próxima. |
| 3 | 我难得见到跟我骑术 一样精湛的女子 | wǒ nán dé jiàn dào gēn wǒ qí shù yī yàng jīng zhàn de nǚ zǐ | Es raro que conozca a una mujer con habilidades ecuestres tan buenas como las mías. |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 7 of 11)
HSK 6
0:03s
zhè zhǒng huà diàn wū rén jiā gū niáng qīng bái bù shuōEse tipo de comentarios no solo manchan la reputación de ella.
HSK 4
0:03s
bù guò jiǔ héng ne yě què shí gāi xù xián lePero Jiuheng, de verdad deberías volver a casarte.
HSK 7
0:03s
kǔ yú yì zhí méi yǒu zhǎo zháo hé shì de rén xuǎnme ha costado encontrar a la persona adecuada.
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ gēn nǐ shī mǔ dōu jué de nǐ men liǎng gè rén hěn bān pèiLa verdad, tu maestra y yo pensamos que ustedes dos hacen muy buena pareja.
HSK 5
0:03s
lǎo shī hé shī mǔ dōu shuō hǎo nà biàn zì rán shì hǎo deSi usted y mi maestra lo consideran bien, entonces naturalmente está bien.
HSK 3
0:03s
yī lái ne zhǎo jī huì ràng nǐ men liǎng gè jiàn yī jiàn èr láiPrimero, para buscar una oportunidad de que ustedes dos se conozcan. Segundo,
HSK 3
0:03s
shǒu fǔ dà rén dǎ suàn cuō hé nǐ hé qīng lánEl Primer Ministro planea arreglar un matrimonio entre tú y Qinglan.
HSK 7
0:03s
wǒ shì xiǎng wèn nǐ nǐ gēn xuē gū niáng shì shǒu pà jiāoQuiero preguntarte, tú y la Srta. Xue son amigas íntimas.
HSK 6
0:03s
tā jiā yuán běn gěi tā yǔ bǎo píng cuī jiā èr gōng zi dìng le qīnSu familia originalmente la había comprometido con el segundo joven señor de la familia Cui de Baoping.
