Cómo usar "这可是杀头的死罪" (zhè kě shì shā tóu de sǐ zuì) en el diálogo chino
这可是杀头的死罪
Esto es un crimen capital.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
6:35
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 加起来 可能有上千挺了 上千挺 | jiā qǐ lái kě néng yǒu shàng qiān tǐng le shàng qiān tǐng | en total podrían ser más de mil barras. ¿Más de mil? |
| 2▶ | 这可是杀头的死罪 | zhè kě shì shā tóu de sǐ zuì | Esto es un crimen capital. |
| 3 | 田本昌为了做官 竟然连命都不要了 | tián běn chāng wèi le zuò guān jìng rán lián mìng dōu bú yào le | Por conseguir un puesto oficial, Tian Benchang está arriesgando su propia vida. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s
wǒ shèn zhì kě yǐ zhǎo yí gè tì sǐ guǐ dǐng le nǐ men lǐ jiā tōng fān de zuì míngIncluso puedo encontrar un chivo expiatorio para que cargue con el crimen de contrabando con extranjeros de tu familia Li.
HSK 6
0:03s
wǒ zhè jǐ nián wú shí wú kè bù zài huàn xiǎng zheDurante estos años, he estado fantaseando constantemente
HSK 6
0:03s
tián běn chāng bié chōng dòng bié chōng dòng- ¡Tian Benchang! - Benchang. No seas impulsivo, no seas impulsivo.
HSK 7
0:03s
gē lán lù de xiǎo guǐ dōu liào lǐ gān jìng leBenchang. Los entrometidos fueron eliminados.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
jiào rén kàn zhe tā gěi tā sòng diǎn chī de hē de jìn láiDile a alguien que la vigile y que le traiga comida y bebida.
HSK 4
0:03s
zài zán men méi huí lái zhī qián dé bǎo zhèng tā hǎo hǎo huó zheTenemos que asegurarnos de que esté viva y bien hasta que regresemos.
HSK 6
0:03s
wǒ bù qīn zì chū chǎng tā men zěn me gǎn shōu huòsi no voy en persona, ¿cómo se atreverán a recibir la mercancía?
HSK 6
0:03s
dōu qīng diǎn wán le àn yuán xiān de jì huàya terminamos el inventario. Según el plan original,
