Cómo usar "你这眼睛不好 你配个眼镜啊" (nǐ zhè yǎn jīng bù hǎo nǐ pèi gè yǎn jìng a) en el diálogo chino
你这眼睛不好 你配个眼镜啊
Tienes mal la vista. Cómprate unas gafas.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:35
duì对
duì对
duì对
“Sí, sí, sí.”
LINE 0209:39
PLAYING SCENEnǐ zhè yǎn jīng bù hǎo nǐ pèi gè yǎn jìng a
你这眼睛不好 你配个眼镜啊
“Tienes mal la vista. Cómprate unas gafas.”
LINE 0309:41
xíng xíng nǐ zài shuō de shì guò chéng dàn wǒ yào de shì jié guǒ
行行 你在说的是过程 但我要的是结果
“Vale, vale. Estás hablando del proceso, pero yo quiero resultados.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 5 of 12)
HSK 4
0:03s
kě yǐ kàn dào wǒ men zhěng gè rén kàn yī xià wǒ men jiā de zhè ge yú jiā kùPueden ver que todo el cuerpo... Miren nuestros pantalones de yoga.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zuì zhòng yào shì tā men jiā de zhě zhòu hěn shǎo zhě zhòu qí shí hái shì yǒuLo más importante es que tienen muy pocas arrugas. Bueno, en realidad sí tienen arrugas.
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn gěi wǒ xià bō dà jiā shāo děng a bō zhe ne kuài diǎnCorta el directo de inmediato. Esperen un momento, todos. Estamos emitiendo. Date prisa.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ yì zhí shì zhè yàng zhí bō de gǎn jǐn bǎ yī fú huàn leNo sabía que siempre hacías los directos así. Cámbiate de ropa rápido.
HSK 6
0:03s
bù bō le bù bō le wǒ shàng nǎ qù zhè jǐ wàn rén děng zhe neSe acabó el directo, se acabó. ¿A dónde voy? Hay miles de personas esperando.
HSK 6
0:03s
bù néng gěi rén gē le ya bú shì nà nǐ yě bù néng bō zhè ge pǐn aNo puedo dejarlos plantados. No, pero tampoco puedes vender este producto.
HSK 7
0:03s
yào bō yě xíng bì xū shí huà shí shuōSi quieres emitir, vale, pero tienes que decir la verdad.
HSK 7
0:03s
shí huà shí shuō zhè pǐn kě jiù huǐ le nà jiù zhí bō huǐ huòSi digo la verdad, el producto se arruinará. Pues haz un Sabotaje en Directo.
HSK 4
0:03s
nǐ men jué de tā jiā yán sè hěn zì rán shì ba láiCreéis que el color es muy natural, ¿verdad? A ver
HSK 4
0:03s
bǎ měi yán lǜ jìng gěi wǒ guān le xiàn zài suǒ yǒu rén kuài diǎnquitadme el filtro de belleza Ahora todos Rápido
HSK 7
0:03s
xiàn zài kàn hái zì rán ma jiǎ dé yào mìng wǒ gēn nǐ shuō¿Se ve natural ahora? Falsísimo Os digo una cosa
HSK 4
0:03s
tā men jiā zhè ge yán sè fēi cháng bù zì rán ér qiě chuān qǐ láiEl color de esta marca es muy poco natural Y al ponerlas
HSK 7
0:03s
quán wǎng jiù tā men jiā yíng xiāo zuì duō tā men jiā guǎng gào zuì duōSon los que más marketing hacen en la red Tienen más anuncios que nadie
HSK 5
0:03s
dàn shì jià gé zuì guì zhì liàng zuì chà ya tā men jiā yòng zhè kù zipero son los más caros y la calidad es la peor Ellos usan estos pantalones
HSK 2
0:03s
dàn shì nǐ zhī dào mài duō shǎo ma mài yì bǎi bā nǐ gěi wǒ bì zuǐ¿pero sabéis a cuánto los venden? A ciento ochenta Tú cállate la boca
HSK 4
0:03s
gāng cái nà yǒu rén gěi wǒ shuā lǐ wù gěi wǒ tī chū qù suǒ yǒu rénEse de ahí que acaba de enviarme un regalo echadlo fuera Escuchad todos
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s