Cómo usar "三个 副的 没水喝啊" (sān gè fù de méi shuǐ hē a) en el diálogo chino
三个 副的 没水喝啊
sān gè fù de méi shuǐ hē a
Tres... adjuntos. ¿No hay agua para beber?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
38:28
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 书记 你收缩压 都一百四十多了 你要注意 | shū jì nǐ shōu suō yā dōu yì bǎi sì shí duō le nǐ yào zhù yì | Secretario. Su presión sistólica... ...ya supera los ciento cuarenta. Debe cuidarse. |
| 2▶ | 三个 副的 没水喝啊 | sān gè fù de méi shuǐ hē a | Tres... adjuntos. ¿No hay agua para beber? |
| 3 | 今日同饮庆功酒 李秋萍来当这个镇长 | jīn rì tóng yǐn qìng gōng jiǔ lǐ qiū píng lái dāng zhè ge zhèn zhǎng | Hoy bebemos juntos el vino de la victoria. Que Li Qiuping sea la alcaldesa... |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
jiù gēn wǒ shuō bù xíng shū jì wǒ xiǎng gàn wǒ yuàn yì gàny ya me dices que no se puede. Secretario, quiero hacerlo, estoy dispuesto.
HSK 7
0:03s
wǒ shì shuō shí jiān shàng shí jiān shàng zhēn de gǎn bù jí nǐ shǎo fèi huàMe refiero al tiempo... realmente no nos da tiempo. Déjate de tonterías.
HSK 5
0:03s
wǒ men dé zūn zhòng guī lǜ ba zhè shì kē xué yī jù kē xué yī jùDebemos respetar las leyes. Esto es base científica. Base científica.
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ yuàn yì de ma zhè shì lǎo tiān yé jué dìng de¿Crees que es lo que quiero? Esto lo decide el cielo.
HSK 7
0:03s
rén dìng shèng tiān nǐ dǒng ma wǒ men shì zài gēn tái fēng sài pǎoEl hombre vence a la naturaleza, ¿entiendes? Estamos compitiendo contra el tifón.
HSK 7
0:03s
gēn shí jiān sài pǎo wǒ men xiàn zài wéi yī néng zuò deContra el tiempo. Lo único que podemos hacer ahora...
HSK 7
0:03s
nà zhè sān tiān zán men quán lì yǐ fù dà jiā dōu bié shuì jiào leEntonces estos tres días lo daremos todo. Que nadie duerma.
HSK 3
0:03s
bǐ shuí shuì dé zuì shǎo shuí gàn dé zuì duōcompitiendo por ver quién dormía menos y quién trabajaba más.
HSK 7
0:03s
chāi qiān bú shì gěi le tā zú gòu de bǔ cháng fèi ma¿Acaso la demolición no le dio suficiente compensación?
HSK 6
0:03s
hé zhè ge wén jiàn a dàng àn de yí dìng yào fēn kāi fàng duì bay estos documentos y archivos deben ir separados. ¿Verdad?
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè yàng zi gǎo luàn de huà wǒ men bān jiā bù néng yǐng xiǎng gōng zuò duì baSi lo mezcláis todo así, la mudanza no puede afectar el trabajo. ¿Cierto?
HSK 5
0:03s
hái yǒu a nǐ zhè ge shàng miàn yào fēn mén bié lèi nǐ yào tiē qīng chǔY otra cosa, tenéis que clasificarlo todo, etiquetar claramente
HSK 6
0:03s
xiāng zi lǐ miàn yǒu shén me yào gǎo cuò de huà dào shí hòu kòu nǐ men jiǎng jīn dequé hay dentro de la caja. Si os equivocáis, os descontaré del bono.
HSK 4
0:03s
nǐ yuè shuō yuè luàn zěn me luàn le lǎo jiě wǒ gēn nǐ jiǎng zhè ge gōng zuòCuanto más hablas, más lías todo. ¿Cómo que lío? Viejo Xie. Te digo una cosa, este trabajo