Cómo usar "同喜同喜啊 王教练" (tóng xǐ tóng xǐ a wáng jiào liàn) en el diálogo chino

tóngtónga wángjiàoliàn

Igualmente, entrenador Wang.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:56
zhōng
còu
shí
rén
le

Por fin reuniste a once personas.

LINE 0223:01
PLAYING SCENE
tóng xǐ tóng xǐ a wáng jiào liàn

同喜同喜啊 王教练

Igualmente, entrenador Wang.

LINE 0323:07
děng huì děng huì děng huì nǐ xiān bié chǎo děng huì bié wǒ wǒ xiān lái

等会等会等会 你先别吵 等会别 我 我先来

- Espera, espera. - No hagas ruido. Espera. Yo, yo primero.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp23:01
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 6 of 7)
你们健身的人 是不是晚上都戒碳水啊
HSK 7
0:03s
nǐ men jiàn shēn de rén shì bú shì wǎn shàng dōu jiè tàn shuǐ a¿Ustedes que hacen ejercicio evitan los carbohidratos por la noche?
那我就忍痛陪你跑跑吧
HSK 4
0:03s
nà wǒ jiù rěn tòng péi nǐ pǎo pǎo baEntonces, te acompaño a correr aunque me duela.
这就是对你拒绝碳水的小小抗议
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì duì nǐ jù jué tàn shuǐ de xiǎo xiǎo kàng yìEsta es una pequeña protesta contra tu negativa a consumir carbohidratos.
老板一根烤肠 好嘞
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn yī gēn kǎo cháng hǎo leiSeñor, una salchicha asada. Bien.
一杯冰美式 好 稍等一下帅哥
HSK 3
0:03s
yī bēi bīng měi shì hǎo shāo děng yí xià shuài gēUn americano helado. Bien, espera un momento, guapo.
好机会 帮帮那群小子
HSK 5
0:03s
hǎo jī huì bāng bāng nà qún xiǎo ziEs una buena oportunidad para ayudarles a esos chicos.
怎么样它是不是很可爱
HSK 3
0:03s
zěn me yàng tā shì bú shì hěn kě ài¿Qué tal? ¿Es adorable?
就跟这狗狗一样可爱
HSK 3
0:03s
jiù gēn zhè gǒu gǒu yī yàng kě àison tan adorables como este perrito?
看着很苦恼啊 还不是因为你
HSK 7
0:03s
kàn zhe hěn kǔ nǎo a hái bú shì yīn wèi nǐte ves muy preocupada. Y todo es por tu culpa.
最后还是回到了激将法
HSK 3
0:03s
zuì hòu hái shì huí dào le jī jiàng fǎterminaste usando la táctica de la provocación.
油盐不进
HSK 2
0:03s
yóu yán bù jìnEres imposible.
我已经猜到了 它肯定会选我的
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng cāi dào le tā kěn dìng huì xuǎn wǒ deYa me imaginaba que definitivamente me elegiría a mí.
那我要不要打开收款码 收个绅士费啊
HSK 3
0:03s
nà wǒ yào bù yào dǎ kāi shōu kuǎn mǎ shōu gè shēn shì fèi a¿Entonces debería abrir mi código de pago y cobrarte una "comisión de caballero"?
我有比绅士费更值钱的东西
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu bǐ shēn shì fèi gèng zhí qián de dōng xīTengo algo más valioso que una comisión de caballero.
可以更加有效地缓解你的失眠哦
HSK 5
0:03s
kě yǐ gèng jiā yǒu xiào dì huǎn jiě nǐ de shī mián ópueden aliviar tu insomnio de manera más efectiva.
你喜欢大海还是森林
HSK 4
0:03s
nǐ xǐ huān dà hǎi hái shì sēn lín¿Prefieres el mar o el bosque?
首先 放松身心
HSK 6
0:03s
shǒu xiān fàng sōng shēn xīnPrimero, relaja tu cuerpo y mente.
深呼吸 吸气
HSK 7
0:03s
shēn hū xī xī qìRespira profundo. Inhala.
这一大清早的又不接电话
HSK 3
0:03s
zhè yī dà qīng zǎo de yòu bù jiē diàn huàOtra vez no contesta el teléfono tan temprano por la mañana.
你现在表情好恶心
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài biǎo qíng hào wù xīnTu expresión es asquerosa ahora.