Cómo usar "这次啊 还能再帮你们一把" (zhè cì a hái néng zài bāng nǐ men yī bǎ) en el diálogo chino
这次啊 还能再帮你们一把
Esta vez, puedo ayudarles otra vez.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
25:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是京海集团得中标 | dàn shì jīng hǎi jí tuán dé zhòng biāo | Pero el Grupo Jinghai tiene que ganar. |
| 2▶ | 这次啊 还能再帮你们一把 | zhè cì a hái néng zài bāng nǐ men yī bǎ | Esta vez, puedo ayudarles otra vez. |
| 3 | 我要调到市检察院了 可能帮你们的机会 就少了 | wǒ yào diào dào shì jiǎn chá yuàn le kě néng bāng nǐ men de jī huì jiù shǎo le | Voy a ser transferido a la Fiscalía Municipal. Hay menos oportunidades para ayudarles. |
More Clips From Episode
Total 175 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bāng zhù fàn zuì xián yí rén xiāo huǐ zhèng jùpara ayudar a los sospechosos. y destruir las pruebas.
HSK 7
0:03s
yòu bú shì zài tā shēn shàng sōu chū de dú pǐn nǐ xiǎng xiǎng bàn fǎNo fue él. en él. Piensa en algo
HSK 4
0:03s
nǐ men jìn dú duì gēn xíng jǐng duì bú shì yí gè dān wèi de maEl equipo antidrogas y la policía criminal no son de la misma unidad?
HSK 2
0:03s
hǎo le nǐ jiù béng sòng le yǒu shì wǒ gěi nǐ dǎ diàn huàBueno, no me acompañes. Te llamaré si pasa algo.
HSK 3
0:03s
zuò qǐ shì lái cái néng shùn fēng shùn shuǐ duì bú duìpara que todo vaya bien. ¿Verdad?
HSK 7
0:03s
nǐ xiàng chāi qiān zhè zhǒng shì qíng tā men yī bèi zi néng yù dào duō shǎo cì aTú, como la demolición, ¿Cuántas veces en su vida?
HSK 7
0:03s
yòu shì chū fàn jiào yù jiào yù dé le bú shì xī dú de wèn tí aEs la primera vez. para educarlo. No es problema de consumo de drogas
HSK 4
0:03s
gēn tā yǒu shén me guān xì a tā jiù shì bǎ chē jiè gěi¿Qué tiene que ver con él? Solo le prestó el coche
HSK 4
0:03s
tā hài pà le zhè bú shì rén zhī cháng qíng hěn zhèng cháng maTiene miedo. No es normal. ¿Es normal?
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì kàn shuí dōu bú zhèng cháng a nǐ jué de wǒ yǒu wèn tí¿A quién estás mirando? no es normal? ¿Crees que tengo problema?
HSK 7
0:03s
nǐ qù shàng jì wěi gào wǒ qù lǐ duì shī fù chū shì leVe a la Comisión Disciplinaria a acusarme. Capitán Li, maestro. Ha pasado algo.