Cómo usar "我都不够来回折腾的" (wǒ dōu bù gòu lái huí zhē teng de) en el diálogo chino
我都不够来回折腾的
No me daba tiempo ni para ir y volver.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:46
wǒ jiā zhù dé yuǎn bú dào sān xiǎo shí yòu dé dǎ kǎ
我家住得远 不到三小时又得打卡
“Vivo lejos, y tenía que fichar en menos de tres horas.”
LINE 0203:51
PLAYING SCENEwǒ我
dōu都
bù不
gòu够
lái来
huí回
zhē折
teng腾
de的
“No me daba tiempo ni para ir y volver.”
LINE 0303:53
zuì jìn xiàng mù zhè me duō ma jiā bān jiā diǎn dào xiàn zài
最近项目这么多吗 加班加点到现在
“¿Hay tantos proyectos últimamente para trabajar horas extra hasta ahora?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nán guài shì wán dōu bù fáng zhe wǒ le zhè bù jiù shì huí tóu shì ànCon razón no se protegieron de mí en la prueba. ¿No es esto La Orilla de la Redención
HSK 6
0:03s
bù kě néng ma zhè ge yóu xì yǐ jīng chāo yuè le shì miàn shàngEs imposible Este juego ya ha superado al
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nán dù yīng gāi bǎ tā jiā dào dì yù jí bié de baLa dificultad debería ser Elevada al nivel infernal
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hái dé yǒu jiě jué wèn tí de bàn fǎ gōng sī gù nǐ láiHay que tener una solución La empresa te contrató
HSK 4
0:03s
wèi shén me bié rén kě yǐ zuò hǎo nǐ què bù xíng¿Por qué otros pueden hacerlo bien? ¿Y tú no?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
rén yào shì xíng gàn yī xíng xíng yī xíng yī xíng xíng xíng xíng xíngSi uno sirve, en un trabajo sirve. Si en uno sirve, en todos sirve.
HSK 7
0:03s
xíng xíng xíng gàn nǎ xíng dū xíng yào shì bù xíng gàn yī xíng bù xíng yī xíngSirve, sirve, sirve. En cualquier trabajo sirve. Si uno no sirve, en un trabajo no sirve.
HSK 7
0:03s
yī xíng bù xíng xíng xíng bù xíng xíng xíng bù xíngSi en uno no sirve, en ninguno sirve. En ninguno sirve.
HSK 7
0:03s
jiè kǒu kě yǐ dāng fàn chī ma wǒ men nǎ ge bù kǔ bù lèi a¿Acaso las excusas dan de comer? ¿Quién de nosotros no se cansa ni sufre?
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu gōng láo wǒ yě yǒu kǔ láo aSi no tengo méritos... al menos tengo el esfuerzo.
HSK 3
0:03s
nǐ men bù néng yīn wèi wǒ mǎ shàng sān shí wǔ le lǎo wèiNo pueden hacerme esto porque voy a cumplir 35. Wei Dongli.
HSK 5
0:03s
wǒ men jīn tiān zhǎo nǐ tán huà gēn nián líng méi yǒu yì diǎn guān xìSi hoy te llamamos para hablar... no tiene nada que ver con la edad.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men zhōu zǒng bú shì méi yǒu gěi guò nǐ jī huìNuestro Jefe Zhou... no es que no te haya dado oportunidades.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ zuì jìn què shí shì shēn xīn pí bèiVeo que últimamente estás agotado física y mentalmente.