Cómo usar "我是被天火开了" (wǒ shì bèi tiān huǒ kāi le) en el diálogo chino

shìbèitiānhuǒkāile

Fuego Celestial me despidió

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:31
péi
zǒng
tiān
huǒ
yuán
lái
shì
rén
le

Resulta que el Jefe Pei fue a Fuego Celestial a reclutar gente

LINE 0231:34
PLAYING SCENE
shì
bèi
tiān
huǒ
kāi
le

Fuego Celestial me despidió

LINE 0331:36
hái hǎo péi zǒng hǎo xīn kěn shōu liú wǒ dài wǒ lái jīn chuān

还好裴总好心 肯收留我 带我来金川

Menos mal que el Jefe Pei es bondadoso Y aceptó acogerme Y traerme a Jinchuan

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp31:34
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 96 clips (Page 5 of 5)
与其在天火备受折磨 还被克扣工资
HSK 7
0:03s
yǔ qí zài tiān huǒ bèi shòu zhé mó hái bèi kè kòu gōng zīen lugar de sufrir en Fuego Celestial y que me recorten el sueldo,
五千 那也不够啊
HSK 4
0:03s
wǔ qiān nà yě bù gòu aCinco mil... eso no es suficiente.
听过斜杠青年吗
HSK 4
0:03s
tīng guò xié gāng qīng nián ma¿Has oído hablar de los jóvenes polifacéticos?
方便的话可以给我一个好评
HSK 5
0:03s
fāng biàn de huà kě yǐ gěi wǒ yí gè hǎo píngSi puede, deme una buena calificación.
师傅也挺不容易的
HSK 4
0:03s
shī fù yě tǐng bù róng yì deEl conductor tampoco lo tiene fácil.
那我可就要收回来喽
HSK 3
0:03s
nà wǒ kě jiù yào shōu huí lái lóutendré que confiscárselo.
不就画面看着炫吗 有钱了不起啊
HSK 5
0:03s
bù jiù huà miàn kàn zhe xuàn ma yǒu qián liǎo bù qǐ a¿No es solo que los gráficos se ven llamativos? ¿Tener dinero es la gran cosa?
他们每个游戏都这样的呀 专业钻空子呀
HSK 7
0:03s
tā men měi gè yóu xì dōu zhè yàng de ya zhuān yè zuān kòng zi yaTodos sus juegos son así. Expertos en buscar vacíos legales.
这放全世界都很能打吧 八百标兵奔北坡
HSK 7
0:03s
zhè fàng quán shì jiè dōu hěn néng dǎ ba bā bǎi biāo bīng bēn běi pōCompetiría bien en todo el mundo. Ochocientos centinelas corren a la ladera norte.
兄弟们 我今天把话放这了 我赌永堕轮回必火
HSK 7
0:03s
xiōng dì men wǒ jīn tiān bǎ huà fàng zhè le wǒ dǔ yǒng duò lún huí bì huǒHermanos, hoy les digo esto: apuesto a que Samsara Eterno será un éxito.
这腾达是不是不行了呀 好久没出新游了
HSK 5
0:03s
zhè téng dá shì bú shì bù xíng le ya hǎo jiǔ méi chū xīn yóu le¿Acaso Ascenso está acabado? Hace mucho que no sacan un juego nuevo.
是不是江郎才尽了呀 天火才是无可撼动的
HSK 5
0:03s
shì bú shì jiāng láng cái jìn le ya tiān huǒ cái shì wú kě hàn dòng de¿Se les acabaron las ideas? Fuego Celestial es el inquebrantable...
这评论区的话术换来换去的
HSK 3
0:03s
zhè píng lùn qū de huà shù huàn lái huàn qù deEl discurso en los comentarios cambia a cada rato.
都是在拿永堕轮回 拉踩回头是岸
HSK 6
0:03s
dōu shì zài ná yǒng duò lún huí lā cǎi huí tóu shì ànTodos usan a Samsara Eterno para menospreciar a La Orilla de la Redención.
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le yaMi antigua empresa... son reincidentes en esto.
他最近越来越奇怪了
HSK 3
0:03s
tā zuì jìn yuè lái yuè qí guài leÚltimamente está cada vez más raro.