Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "打啥麻将呢嘛 打鼓呢嘛" (dǎ shá má jiāng ne ma dǎ gǔ ne ma) en el diálogo chino

打啥麻将呢嘛 打鼓呢嘛

dǎ shá má jiāng ne ma dǎ gǔ ne ma

¿Cuál mahjong? Estaba tocando el tambor.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
12:10
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1是不是 导演 又打一宿麻将 是吧shì bú shì dǎo yǎn yòu dǎ yī xiǔ má jiāng shì ba¿Verdad, director? Otra vez jugaste mahjong toda la noche, ¿verdad?
2打啥麻将呢嘛 打鼓呢嘛dǎ shá má jiāng ne ma dǎ gǔ ne ma¿Cuál mahjong? Estaba tocando el tambor.
3秦娥qín éQin'e,

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 3 of 8)
她也不会跟我离婚嘛 团长 你帮帮忙好不
HSK 6
0:03s
tā yě bú huì gēn wǒ lí hūn ma tuán zhǎng nǐ bāng bāng máng hǎo bùno se habría divorciado de mí. Jefe de la compañía, por favor ayúdeme.
只要不离婚 让我干啥都行呢 胡说呢嘛
HSK 7
0:03s
zhǐ yào bù lí hūn ràng wǒ gàn shá dōu xíng ne hú shuō ne maHaré lo que sea para evitar el divorcio. Eso es una tontería.
这离不离婚 在哪儿该离都要离呢
HSK 5
0:03s
zhè lí bù lí hūn zài nǎ ér gāi lí dōu yào lí neEl divorcio ocurrirá si tiene que ocurrir.
不是你到了省团就要离婚的嘛 对不对
HSK 6
0:03s
bú shì nǐ dào le shěng tuán jiù yào lí hūn de ma duì bú duìNo se trata de la compañía provincial, ¿verdad?
你这娃能不能让一下 团长 团长
HSK 2
0:03s
nǐ zhè wá néng bù néng ràng yī xià tuán zhǎng tuán zhǎng¿Puede hacerse a un lado? ¡Jefe de la compañía!
你不要拉我 你再拉我 我就报警了
HSK 5
0:03s
nǐ bú yào lā wǒ nǐ zài lā wǒ wǒ jiù bào jǐng leDeje de jalarme. Llamaré a la policía si sigue.
团长 帮帮忙吧 团长 把门关上
HSK 1
0:03s
tuán zhǎng bāng bāng máng ba tuán zhǎng bǎ mén guān shàng- ¡Ayúdeme, jefe de la compañía! - Cierra la puerta.
不要让闲杂人员进来 放心
HSK 4
0:03s
bú yào ràng xián zá rén yuán jìn lái fàng xīnNo dejen entrar a cualquiera. No se preocupe.
走 不是 有啥看的 团长 有啥看的 上班了
HSK 2
0:03s
zǒu bú shì yǒu shá kàn de tuán zhǎng yǒu shá kàn de shàng bān le- Vete. - Pero... - ¡No hay nada que ver aquí! - ¡Jefe de la compañía! Vuelvan al trabajo.
封导 这还有完没完了 还排不排了
HSK 4
0:03s
fēng dǎo zhè hái yǒu wán méi wán le hái pái bù pái leDirector Feng, ¿esto va a terminar alguna vez? ¿Seguimos ensayando?
要不让她先下去歇歇 我来顶一下呢
HSK 6
0:03s
yào bù ràng tā xiān xià qù xiē xiē wǒ lái dǐng yī xià ne¿Por qué no deja que descanse un poco? Yo la reemplazo.
你肚子不能空着 你空着更难受 胃上
HSK 5
0:03s
nǐ dǔ zi bù néng kōng zhe nǐ kōng zhe gèng nán shòu wèi shàngNo puedes seguir con el estómago vacío. Te va a doler más el estómago.
这都没啥吃呢
HSK 1
0:03s
zhè dōu méi shá chī ney no hemos comido nada.
咱们这样是不是太过分了
HSK 5
0:03s
zán men zhè yàng shì bú shì tài guò fèn le¿No estamos exagerando?
这咱离长安还有多远呢
HSK 2
0:03s
zhè zán lí cháng ān hái yǒu duō yuǎn ne¿Qué tan lejos estamos de Chang'an?
长安咱熟 到时候 我安排
HSK 4
0:03s
cháng ān zán shú dào shí hòu wǒ ān páiConozco muy bien Chang'an. Yo me encargo de todo.
电报都给打过去了 咱不能刚一来就给人迟到
HSK 3
0:03s
diàn bào dōu gěi dǎ guò qù le zán bù néng gāng yī lái jiù gěi rén chí dàoYa enviaron un telegrama. No podemos llegar tarde el primer día. Daríamos una mala impresión.
影响不好 么麻达嘛(没问题) 秦娥 弄啥去
HSK 6
0:03s
yǐng xiǎng bù hǎo me má dá ma ( méi wèn tí ) qín é nòng shá qùDaríamos una mala impresión. - No hay problema. - Qin'e, ¿adónde vas?
这路我熟 你回来
HSK 4
0:03s
zhè lù wǒ shú nǐ huí láiConozco el camino. Vuelve aquí.
满嘴胡说八道 这儿
HSK 1
0:03s
mǎn zuǐ hú shuō bā dào zhè érEstás diciendo tonterías. Toma.