Cómo usar "你非要这么不领情吗" (nǐ fēi yào zhè me bù lǐng qíng ma) en el diálogo chino

fēiyàozhèmelǐngqíngma

¿De verdad vas a ser tan desagradecido?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:54
zhī
dào
le

Entendido.

LINE 0242:01
PLAYING SCENE
fēi
yào
zhè
me
lǐng
qíng
ma

¿De verdad vas a ser tan desagradecido?

LINE 0342:04
héng jiǔ de shí lì shuǎi hóng jǐng bā zhōng bù zhī dào jǐ tiáo jiē

恒久的实力 甩宏景八中不知道几条街

La fuerza de Hengjiu supera con creces la del Bachillerato N° 8 Hongjing.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp42:01
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 3 of 9)
所以你是让我去告诉吴云奇他们
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ shì ràng wǒ qù gào sù wú yún qí tā menEntonces, ¿quieres que vaya a decirles a Wu Yunqi y a los demás
顾易浩是有人撑腰的
HSK 1
0:03s
gù yì hào shì yǒu rén chēng yāo deque Gu Yihao tiene a alguien que lo respalda?
还知道把书包里的书换成别人的
HSK 3
0:03s
hái zhī dào bǎ shū bāo lǐ de shū huàn chéng bié rén depor los de otra persona antes de ir a la dirección.
我们这次来 就是找你交谈交谈
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè cì lái jiù shì zhǎo nǐ jiāo tán jiāo tánEsta vez solo vinimos a hablar contigo.
你这次做的还算懂事
HSK 7
0:03s
nǐ zhè cì zuò de hái suàn dǒng shìEsta vez te portaste bastante bien.
给他 乖孩子有糖吃
HSK 7
0:03s
gěi tā guāi hái zi yǒu táng chīdáselo. A los niños buenos se les da un dulce.
刚买的 特别甜
HSK 3
0:03s
gāng mǎi de tè bié tiánLo acabamos de comprar. Está muy dulce.
快一点 吃啊 吃啊
HSK 2
0:03s
kuài yì diǎn chī a chī aRápido. Cómetelo. Cómetelo.
但我同时也是你的表哥
HSK 4
0:03s
dàn wǒ tóng shí yě shì nǐ de biǎo gēPero también soy tu primo.
以后要再遇到这种情况 记得随时找我
HSK 5
0:03s
yǐ hòu yào zài yù dào zhè zhǒng qíng kuàng jì de suí shí zhǎo wǒSi vuelves a pasar por algo así, búscame a mí
你被吴云奇欺负的事 我会去告诉学校
HSK 7
0:03s
nǐ bèi wú yún qí qī fù de shì wǒ huì qù gào sù xué xiàoVoy a informar a la escuela sobre el acoso de Wu Yunqi hacia ti.
学校一定会处理好的
HSK 5
0:03s
xué xiào yí dìng huì chǔ lǐ hǎo deLa escuela se encargará de resolverlo.
你放心我们来替你撑腰
HSK 5
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ men lái tì nǐ chēng yāoTranquilo, nosotros te respaldamos.
你把你想说的都说出来
HSK 3
0:03s
nǐ bǎ nǐ xiǎng shuō de dōu shuō chū láiDi todo lo que quieras decir.
我爸还是先天性残疾
HSK 6
0:03s
wǒ bà hái shì xiān tiān xìng cán jíY mi papá tiene una discapacidad congénita.
专门挑学校没有监控的地方 欺负我
HSK 7
0:03s
zhuān mén tiāo xué xiào méi yǒu jiān kòng de dì fāng qī fù wǒBuscan lugares de la escuela donde no hay cámaras para molestarme.
只有秦敖和林鹿他们 愿意帮我
HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu qín áo hé lín lù tā men yuàn yì bāng wǒSolo Qin Ao y Lin Lu estuvieron dispuestos a ayudarme.
我之前一直害怕吴云奇他们
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián yì zhí hài pà wú yún qí tā menAntes les tenía mucho miedo a Wu Yunqi y a los demás.
秦敖和林鹿他们没有做错事
HSK 1
0:03s
qín áo hé lín lù tā men méi yǒu zuò cuò shìQin Ao y Lin Lu no hicieron nada malo.
是他们阻止了吴云奇 他们欺负我
HSK 7
0:03s
shì tā men zǔ zhǐ le wú yún qí tā men qī fù wǒEllos impidieron que Wu Yunqi y los demás siguieran acosándome.