Cómo usar "而且 您德高望重 不怒自威" (ér qiě nín dé gāo wàng zhòng bù nù zì wēi) en el diálogo chino

érqiě níngāowàngzhòng wēi

Además, usted es respetable y tiene una presencia imponente.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
9:27
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1您是什么样的人啊 什么世面没见过nín shì shén me yàng de rén a shén me shì miàn méi jiàn guòUsted es una persona que lo ha visto todo en la vida.
2而且 您德高望重 不怒自威ér qiě nín dé gāo wàng zhòng bù nù zì wēiAdemás, usted es respetable y tiene una presencia imponente.
3那些小年轻 小同志们 一见着您 也只听您的话nà xiē xiǎo nián qīng xiǎo tóng zhì men yī jiàn zhe nín yě zhǐ tīng nín de huàEsas jovencitas, en cuanto la vean, solo la obedecerán a usted.

More Clips From Episode

Total 50 clips (Page 3 of 3)
还有什么需要的 尽管跟我说啊
HSK 4
0:03s
hái yǒu shén me xū yào de jǐn guǎn gēn wǒ shuō asi necesitan algo más, díganme sin problema.

你们杜家承担不起
HSK 5
0:03s
nǐ men dù jiā chéng dān bù qǐ¡tu familia Du no podrá soportarlo!

要不是你要来盛城 诚子和小伟怎么会来
HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ yào lái shèng chéng chéng zi hé xiǎo wěi zěn me huì láiSi no hubieras venido a Shengcheng, ¿cómo habrían venido Cheng y Wei?

小伟这孩子倔得很
HSK 7
0:03s
xiǎo wěi zhè hái zi jué dé hěnWei es muy terco.

说不定要趁这个时候 落井下石呢 该回去看看了
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng yào chèn zhè ge shí hòu luò jǐng xià shí ne gāi huí qù kàn kàn leTal vez quieran aprovechar este momento para hundirme más. Debería regresar a ver qué pasa.

也不至于蠢到 在盛城行凶
HSK 7
0:03s
yě bù zhì yú chǔn dào zài shèng chéng xíng xiōngTampoco sería tan tonto como para atacar en Shengcheng.

我就想这样好好抱着你
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xiǎng zhè yàng hǎo hǎo bào zhe nǐ♪Puedo hacer todo para verte♪ Solo quiero abrazarte así.

瞧你这记性 以后怎么给人家看店哪
HSK 7
0:03s
qiáo nǐ zhè jì xìng yǐ hòu zěn me gěi rén jiā kàn diàn nǎMira qué memoria tienes, ¿cómo vas a cuidar la tienda después?

你再擦都擦秃噜皮了
HSK 6
0:03s
nǐ zài cā dōu cā tū lū pí leSi sigues limpiando, mi piel va a dañarse.

医院病房的床 是蛮舒服的哦
HSK 5
0:03s
yī yuàn bìng fáng de chuáng shì mán shū fú de óLa cama del hospital es bastante cómoda, ¿eh?