Cómo usar "他那一辈子肯定就完了" (tā nà yī bèi zi kěn dìng jiù wán le) en el diálogo chino
他那一辈子肯定就完了
tā nà yī bèi zi kěn dìng jiù wán le
su vida seguramente estaría arruinada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
38:52
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 出了那么大的事故 | chū le nà me dà de shì gù | Con un accidente tan grave, |
| 2▶ | 他那一辈子肯定就完了 | tā nà yī bèi zi kěn dìng jiù wán le | su vida seguramente estaría arruinada. |
| 3 | 他如果听我的 当时把所有的事情都扛下来 那 | tā rú guǒ tīng wǒ de dāng shí bǎ suǒ yǒu de shì qíng dōu káng xià lái nà | Si me hubiera hecho caso y hubiera asumido toda la responsabilidad en ese momento, entonces… |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
gǎi míng huàn xìng nǐ yòu wàng bù liǎoTe cambiaste el nombre y hasta el apellido, pero el de antes no lo puedes olvidar.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎng qīng chǔ yī jiàn shì♪ El tiempo silba ♪ Y ya entendí algo. ♪ Atravesando el encuentro del destino ♪
HSK 5
0:03s
nǐ shì shuí nǐ cáng zhe shén me wǒ dōu bù zài hū le♪ Atravesando el encuentro del destino ♪ No me importa quién seas ♪ El sueño se invierte ♪ ni qué estés ocultando. ♪ A tu lado, ya no quiero escapar ♪
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān hái dé huí tàng bà mā jiā ne gěi nǐ nòng hǎo leHoy todavía tengo que pasar por la casa de mis papás. Cuando te deje todo listo,
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù shì xiǎng tuō yán wǒ gēn nà wèi huáng lǎo bǎn de jiē chùlo que quieren es retrasar mi contacto con el Sr. Huang.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ děng dào le bà mā jiā wǒ gēn tā men yì qǐ chīCuando llegue a casa de mis papás, como con ellos.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s