Cómo usar "对呀 那现在是临门一脚" (duì ya nà xiàn zài shì lín mén yī jiǎo) en el diálogo chino

duìya xiànzàishìlínménjiǎo

Así es. Ahora solo nos falta un paso.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:16
zǒng
zhè
xiē
jīn
shōu
lái
de
wěn
dāng

Es más seguro que cobrar estas rentas.

LINE 0208:19
PLAYING SCENE
duì ya nà xiàn zài shì lín mén yī jiǎo

对呀 那现在是临门一脚

Así es. Ahora solo nos falta un paso.

LINE 0308:22
dé zuì shéi dōu bù néng dé zuì cái shén hú jīng lǐ

得罪谁都不能 得罪财神胡经理

No podemos ofender al gerente Hu, nuestro benefactor.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp08:19
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 8 of 8)
中央军瞧不起咱们川军 你个龟儿子
HSK 3
0:03s
zhōng yāng jūn qiáo bù qǐ zán men chuān jūn nǐ gè guī ér ziEl Ejército Central nos desprecia a los de Sichuan. Maldito,
自己人欺负自己人 不 不是 好
HSK 7
0:03s
zì jǐ rén qī fù zì jǐ rén bù bú shì hǎointimidas a nuestra propia gente. No, no es así. Bien.
你造反哪 给我打他 打他
HSK 1
0:03s
nǐ zào fǎn nǎ gěi wǒ dǎ tā dǎ tā¿te estás rebelando? ¡Péguenlo! ¡Péguenlo!
全是沙子 把我牙都给硌掉了
HSK 5
0:03s
quán shì shā zi bǎ wǒ yá dōu gěi gè diào lesolo arena. Me rompió los dientes.
你说怎么办 往死里打呗
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zěn me bàn wǎng sǐ lǐ dǎ bei¿Qué hacemos? Golpéenlo hasta la muerte.
这长江一别 混得人五人六的啊
HSK 6
0:03s
zhè cháng jiāng yī bié hùn dé rén wǔ rén liù de aDesde que nos separamos en el río Yangtsé, te has vuelto más capaz, ¿eh?
我呢 天生就是一个拿手枪的命
HSK 7
0:03s
wǒ ne tiān shēng jiù shì yí gè ná shǒu qiāng de mìngYo, nací para portar una pistola.
你这长江一别 怎么成个伙夫了
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cháng jiāng yī bié zěn me chéng gè huǒ fū leDesde que nos separamos en el río Yangtsé, ¿cómo terminaste de cocinero?
哥 我这牙都掉了 这
HSK 4
0:03s
gē wǒ zhè yá dōu diào le zhèHermano, se me cayó un diente. Pues...
你自己吃饭把牙硌掉了 我怎么办
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ chī fàn bǎ yá gè diào le wǒ zěn me bànTú mismo te rompiste el diente comiendo, ¿qué puedo hacer yo?
明白了吗 是 行行行 误会一场啊
HSK 4
0:03s
míng bái le ma shì xíng xíng xíng wù huì yī cháng a¿Entendido? Sí. Bien, bien, bien. Fue un malentendido.
小心点 别再把这边的牙弄掉
HSK 4
0:03s
xiǎo xīn diǎn bié zài bǎ zhè biān de yá nòng diàoTen cuidado, no vayas a perder los dientes de este lado.
先生 还是给您留了老位子 您里边请
HSK 7
0:03s
xiān shēng hái shì gěi nín liú le lǎo wèi zi nín lǐ biān qǐngSeñor, le guardamos su mesa de siempre. Pase por aquí.
鲁菜 鲁菜 正宗鲁菜
HSK 7
0:03s
lǔ cài lǔ cài zhèng zōng lǔ cài[Restaurante Lutai] ¡Comida de Shandong, auténtica comida de Shangdong!